ПРОБА

испытание, проверка.

Смотреть больше слов в « Словаре практического психолога»

ПРОБА ПУСТАЯ →← ПРОАКТИВНОЕ ТОРМОЖЕНИЕ

Смотреть что такое ПРОБА в других словарях:

ПРОБА

(нем. Probe, от лат. probo — испытываю, оцениваю)        благородных металлов, количественное содержание золота, серебра, платины или палладия в лигату... смотреть

ПРОБА

ПРОБА, -ы, ас. 1. см. пробовать. 2. Часть вещества, материала, кушанья,взятая для анализа, испытания, проверки. Взять пробу. II прил. пробный, -ая,-ое. ПРОБА2, -ы, ж. Количество частей благородного металла, заключенное вопределенном количестве массовых долей сплава, а также клеймо, обозначающееэто количество. Золото высокой пробы. * Пробы ставить негде на ком (разг.презр.) - об отпетом негодяе, жулике. II прил. пробный, -ая, -ое (спец.).Пробное золото (с клеймом пробы).... смотреть

ПРОБА

проба ж. 1) а) Проверка, испытание. б) устар. Репетиция. 2) Предварительный экземпляр, образец. 3) Небольшая часть чего-л., взятая для определения качества, состава. 4) а) Количество весовых частей благородного металла, заключающееся в определенном числе весовых долей сплава. б) Клеймо на слитках благородного металла или изделиях из него, указывающее на состав и качество сплава.<br><br><br>... смотреть

ПРОБА

проба ж.1. (действие) trial, test; (репетиция) try-out; (испытания металла) assay проба голосов — test of voices, voice test проба сил — trial / test ... смотреть

ПРОБА

проба См. испытание, качество, опыт восемьдесят четвертой пробы, девяносто шестой пробы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. проба испытание, опыт, опробование, эксперимент, проверка; ощущение, вкус; образец, замер; качество; марка, сорт, прикидка, содержание, материал, репетиция, опробывание, клеймо, диагностика Словарь русских синонимов. проба 1. см. испытание. 2. см. репетиция Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. проба сущ. 1. • опыт • эксперимент первая попытка осуществить что-либо) 2. • опыт • эксперимент 3. • проверка • испытание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. проба сущ., кол-во синонимов: 26 • биопроба (1) • вардование (1) • гидропроба (1) • диагностика (42) • допинг-проба (1) • испытание (46) • качество (20) • кинопроба (1) • клеймо (18) • контрпроба (1) • манту (1) • марка (14) • материал (306) • микропроба (1) • образец (41) • онкопроба (1) • опробывание (9) • офтальмопроба (2) • прикидка (7) • пробование (7) • проверка (70) • репетиция (11) • содержание (55) • сорт (15) • термопроба (1) • экспресс-проба (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, марка, материал, микропроба, образец, онкопроба, опробывание, прикидка, пробование, проверка, репетиция, содержание, сорт, термопроба, экспресс-проба... смотреть

ПРОБА

ПРОБА (нем. Probe, от лат. probo -испытываю, оцениваю) благородных металлов, количественное содержание золота, серебра, платины или палладия в лигату... смотреть

ПРОБА

        (нем. Probe, от лат. probo - испытываю, оцениваю) благородных металлов (a. sample; н. Probe, Probestuck; ф. echantillon, eprouvette; и. muestra... смотреть

ПРОБА

ПРО́БА, и, ж.1. Перевірка, випробування властивостей, якостей чого-небудь і результат такої перевірки.Ану, заспіваєм! Проби ради... (Т. Шевченко);Інжен... смотреть

ПРОБА

assay, test, probe, proof, proof sample, test sample, sample, specimen, trial* * *про́ба ж. 1. (испытание) testпро́ба на … — test for … 2. (образец; ... смотреть

ПРОБА

ж. test, trial ( см. тж пробы) проба агглютинации с молоком коров на бруцеллёз — abortus-Bang-ring [ABR, milk-ring] test проба на алкоголь в выдыхаемом воздухе — breath test for alcohol проба на двууксусную кислоту в моче — test for diacetic acid, Arnold's test проба на кислотность желудка при рефлюксе — Tuttle's test проба на наличие гормона жёлтого тела в крови — Browne-Venning test проба на наличие соляной кислоты в желудочном соке — Boas' test проба на наличие формальдегида в моче — Burnam's [Rimini's] test проба на проходимость маточных труб — tubal insufflation [Rubin] test специализированная проба на сифилис — VDRL [Venereal Disease Research Laboratory] test проба на содержание водорода в выдыхаемом воздухе — breath hydrogen method, breath hydrogen test проба на содержание метана в выдыхаемом воздухе — breath methane test проба с форсированной жизненной ёмкостью лёгких — forced expiratory spirogram, FES<p>— проба Абдергальдена - проба Абурела - агглютинационная проба - аккомодационная проба - акролеиновая проба - аллергическая проба - аноксемическая проба - антиглобулиновая проба - антиинсулиновая проба - ассоциативная проба - ацетонитрильная проба - ацетоновая проба - баночная эндотелиальная проба - калорическая проба Барани - бензидиновая проба - проба Бенс-Джонса - биологическая проба - биуретовая проба - блокирующая проба - бродильная проба - бромсульфалеиновая проба - бромфеноловая проба - бруцеллиновая проба - буферно-преципитационная проба - проба Вальсальвы - проба Вассермана - проба Вебера - вестибулярная проба - проба Видаля - внутрикожная проба - водная проба - водно-сифонная проба - проба воды - проба воздуха - волдырная проба - вращательная проба - гальваническая проба - глицериновая проба - Д-ксилозная проба - проба Желле - Зимницкого проба - кадмиевая проба - калорическая проба - проба Квеккенштедта - проба Квика - коагуляционная проба - кожная проба - кожная туберкулиновая проба - кокцидиоидиновая проба - коленно-пяточная проба - креатининовая проба - проба крови - ксантопротеиновая проба - проба Кумбса - непрямая проба Кумбса - прямая проба Кумбса - масляная проба - проба Мастера - проба Матаса - миастеническая проба - проба Мингаццини-Барре - проба Минора - монетная проба - проба на алкалоиды - проба на ацетоуксусную кислоту - проба на белок - проба на выживание - нагрузочная проба - проба на жёлчные кислоты - проба на жёлчные пигменты - проба на жёлчь в моче - проба на запах - проба на иприт - проба на канцерогенность - проба на карболовую кислоту - проба на коагуляцию - проба на кровь - алоиновая проба на кровь - проба на лейшманиоз - проба на ломкость капилляров - проба на молочную кислоту - проба на мутагенность - проба на мышьяк - проба на наличие астигматизма - проба на наличие беременности - проба на оксид углерода - проба на определение группы крови - проба на сахар - проба на скрытую кровь - проба на содержание жира в молоке - проба на соляную кислоту - проба на спирт в моче - проба на устойчивость капилляров - проба на эстрогенную активность - проба Нестерова - проба Нонне - окситоциновая проба - ортостатическая проба - пальценосовая проба - пальцепальцевая проба - проба Пауля-Буннелля - перфузионная проба - функциональная проба печени - печёночная проба - проба Пирке - потовая проба - почечная проба - прессорная проба - провокационная проба - протромбиновая проба - пяточно-коленная проба - проба Ринне - проба Ромберга - проба Сабразе - проба с азотной кислотой - санитарная проба - проба с атропином - проба с задержкой дыхания - скарификационная проба - проба с накалыванием - проба с сахарной нагрузкой - секретиновая проба - стандартная проба - сухая проба - проба с физической нагрузкой - тимоловая проба - проба тимолового помутнения - проба Тойнби - проба Торна - туберкулиновая кожная проба - туляриновая проба - проба Федеричи - проба фланговой походки - формоловая проба - проба функции печени - проба функции почек - функциональная проба - проба царапанья - проба Шиллинга - проба Штанге-Генча - эндотелиальная проба</p><div class="fb-quote"></div>... смотреть

ПРОБА

ПРОБА(нем., от лат. probare - исследовать, испытывать). 1) испытание, опыт, всякое действие для узнания качества чего либо; вещь, сделанная для опыта; ... смотреть

ПРОБА

про́ба сущ., ж., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? про́бы, чему? про́бе, (вижу) что? про́бу, чем? про́бой, о чём? о про́бе; мн. что? про́бы, (не... смотреть

ПРОБА

-ы, ж. 1. Действие по глаг. пробовать (в 1 знач.); проверка, испытание.Проба механизмов. Проба голосов. □ Будь таким слесарем, токарем, которого бы по... смотреть

ПРОБА

ПРОБА ж. немецк. опыть, испытанье, испыт, попытка, искус, искушенье; всякое действие, для узнанья качества чего-либо, для опыта, каково что, или льзя ли, можно ли; | вещь, сделанная для опыту; представитель чего, образчик, пример, для сравненья качества. Проба пера. Для пробы пороха устроен особый снаряд. В заведениях приносят пробу кушанья начальнику. Пшеница не отвечает пробе, она ниже пробы. Проба серебра, золота, сравнительное количество дорогого метала с лигатурою; у нас проба показывается в золотниках: серебро 84 пробы, 84 зол. чист. серебра на фунт. Проба драмы, комедии, примерная игра, после заучки ролей; сыгрыванье. Актеры на пробе, сыгрываются. Вино выше и ниже пробы, установленной крепости. Товар не подходит под пробу. Эта покупательница по лавкам пробочки собирает, берет на пробу чай, кофе и пр. Пробный, к пробе относящ. Пробная поездка по чугунке, для испытанья исправности. Пробное золото, серебро, пробное вино, узаконенной пробы, доброты, крепости. Пробное железо, сталь, выдержавшая испытанье для известной цели. Пробная работа, для опыта. Пробовать что, испытывать, познавать, искушать; пытаться, посягать на что; силиться, стараться, нельзя ли что сделать. Пробовать серебро, узнавать доброту, чистоту его. Пробовать вино, кушанье, отведать, вкусить. Он пробовал протолкаться, да не смог. Пробовать силы свои, искусство. Вы играете на скрипке? "Не знаю, не пробовал!" шуточн. -ся, быть пробуему; испытываться; познаваться опытом, искушаться, страдат. Выпробовать ружье. Допробовался, что охмелел. Испробовать коня. Опробовать, одобрить что. Попробуй-ка, перескочи. Перепробовал все. Пробованье, проба, действ. по глаг. Пробник м. снаряд для пробы, испытанья чего; у мыловаров: желобчатый шест, для узнания степени уварки мыла. | Пробный жеребец, на конских заводах, не для припуска, а для узнанья течки кобылы. Пробовщик, -щица, пробующий что-либо, знаток, браковщик, расценщик. Есть пробовщики вина, чая и пр. Пробирщик м. кто испытует доброту металлов и вообще определяет достоинство их. Пробирер м. горн. то же;или управляющий пробирною палаткою, заведеньем для искуса золота и серебра в деле, для наложенья на него пробного клейма. Пробирное искусство, изведка металов. Пробирный камень, - оселок, на котором пытают доброту серебра и золота, вытравляя с оселка лигатуру и сравнивая на глаз, сколько осталось чистого металла. <br><br><br>... смотреть

ПРОБА

ж.1) (действие) ensayo m; prueba f (испытание)проба голосов — concurso de vocesпроба актёра — audición fпроба сил — examen de fuerzasпроба пера — ensay... смотреть

ПРОБА

1) analysis2) probe3) proof4) reaction5) sample6) specimen7) taste8) test9) testing10) thief11) &LT;engin.&GT; trial– арбитражная проба– биологическая ... смотреть

ПРОБА

ж. 1) (действие) prova f, esame m 2) (образец) saggio m; campione m; provino m, provetta f 3) (на металле) saggiatura f 4) кфт. provino m • - весовая ... смотреть

ПРОБА

-и, ж. 1) Перевірка, випробування властивостей, якостей чого-небудь і результат такої перевірки. || рідко. Те саме, що випробування 2). || Репетиція. ... смотреть

ПРОБА

f Probe f, Test m; Prüfung f (s. a. тест) аллергическая диагностическая проба — allergische diagnostische Probe f биологическая предварительная проба — biologische Vorprobe f туберкулиновая градуированная проба — graduierte Tuberkulinprobe f проба Арендтааспирационная пробапроба Бабкинабиологическая пробабродильная пробапроба Вальдманавнутрикожная пробаводная пробаволдырная пробавращательная пробапроба Гельманагипервентиляционная пробагипоксическая пробагистаминовая пробаглотательная пробадвухстаканная пробадвухступенчатая пробадепрессорная пробадыхательная пробажизненная пробапроба Залесскогокалорическая пробакерато-конъюнктивальная пробаклиностатическая пробакожная пробакожная аллергическая пробаколенно-пяточная пробакомпрессионная пробаконцентрационная пробаконъюнктивальная пробалипопротеиновая пробамаршевая пробапроба Минораморфологическая пробапроба на белокпроба на брожениенагрузочная максимальная пробаназальная пробанакожная пробапроба на концентрациюпроба на разведениепроба на совместимость кровипроба Ненецкого Зиберортоклиностатическая пробаортостатическая пробаосадочная пробапроба падения головыпальценосовая пробаподъязычная пробапроба попаданияпрессорная пробапровокационная пробапроба Простякова Беюлректальная пробапроба с водной нагрузкойпроба с втираниемпроба с задержкой дыханияпроба с зеркаломскарификационная пробаслуховая пробапроба с нагрузкойпроба с сахарной нагрузкойпроба с сухоядениемпроба Тихомироватканево-биологическая пробатрёхстаканная пробатуберкулиновая пробауказательная пробаультрафиолетовая пробафармакологическая пробапроба фланговой походкифосфатазная пробафункциональная пробачетырёхдневная пробаэмоциональная пробаэпикутанная пробаэргостатическая проба... смотреть

ПРОБА

ж.1) (действие) essai m; épreuve f (испытание) проба пера — essai de plumeна пробу — pour essayer2) (образчик) échantillon m 3) (клеймо на драгоценных ... смотреть

ПРОБА

(assay) Химический анализ для определения чистоты металла или содержания в нем примесей. В Великобритании такие анализы проводятся Официальными управле... смотреть

ПРОБА

-и, ж. 1》 Перевірка, випробування властивостей, якостей чого-небудь і результат такої перевірки.|| рідко. Те саме, що випробування 2).|| Репетиція... смотреть

ПРОБА

висо́кої про́би. 1. Що-небудь досконале, майстерно зроблене, якісне і т. ін. Проза Петра Панча — література високої проби (З газети). 2. перен. Обдарований, талановитий у чомусь. Франко — лірик високої проби, і його ліричні вірші просяться часто в музику (М. Коцюбинський); Це були люди високої проби. Богдан почував, що таким людям можна в усьому довіритись (О. Гончар); Радіоелектроніка. Хто і що може подвигнути її? Високої проби професіонали... (З журналу). низько́ї (невисо́кої) про́би. 1. Щось недосконале, недовершене, примітивне і т. ін. Не завжди щастить журналам приходити на зустріч з читачем з повноцінним “багажем” трапляються .. і твори невисокої проби (З журналу). 2. перен. Некультурний, має погану вдачу і т. ін. Він переконався, що молодий граф Едвін — чоловік дуже низької проби, картяр і розпусник (І. Франко). про́ба (рідше спро́ба) пера́. Перший твір, перша наукова праця і т. ін. Пригадую собі таке перше оповідання — “Страшний свідок”, чистої води пробу пера, на цілком пусту романтичну тему (М. Грушевський); У Ваші руки попалися перші мої роботи, спроба пера (М. Коцюбинський). спро́ба (про́ба) пера́. Перші ранні твори, праці письменника, вченого тощо. У Ваші руки попалися перші мої роботи, спроба пера (М. Коцюбинський); Писати Агатангел Кримський почав ще в гімназії. З-під його пера з’являються вірші, оповідання, переклади. Та це були лише проби пера (З газети).... смотреть

ПРОБА

ж. 1. Испытание горной породы на содержание золота. — Хорошо ли идет операция, это можно узнать при самом действии станка, пробами на лотке, а также т... смотреть

ПРОБА

I ж1) (действие) Versuch m, Probe f проба голосов — Stimmprobe f2) (образчик) Probe f, Muster n ••проба пера — Schreibversuch m, der erste schriftstell... смотреть

ПРОБА

1) (испытание) 试验 shìyàn, 检验 jiǎnyànпроба механизмов - 试验机器; 检验机器проба голосов - 试嗓子взять на пробу - 拿去作试验2) (образец для анализа) 样品 yàngpǐn, 样子 yàngz... смотреть

ПРОБА

ж1) deneme; sınama про́ба сил — kuvvet denemesiме́тод проб и оши́бок — sınama yanılma metodu2) nümune взять про́бу воды́ для ана́лиза — tahlil için su ... смотреть

ПРОБА

Проба, Proba, IV в. н. э., римская поэтесса. Происходила из знатного римского рода, была женой Клодия Цельсина Адельфия, префекта Рима с 351 г. Пред п... смотреть

ПРОБА

ASSAY, FINENESS Термин имеет следующие значения1. ASSAY. Анализ для определения процентного содержания чистого металла в образце руды или слитке золота. Отчет об анализе на П. указывает, что из некой золотоносной руды, взятой на анализ, можно получить золота, скажем, на 14, 50 или 500 дол. из каждой тонны, или что некий слиток имеет чистоту 0,985.2. FINENESS. Количество ЧИСТОГО МЕТАЛЛА в слитке, бруске или монете; степень чистоты металла, выраженная в долях, процентах или каратах.Согласно Закону о чеканке монет 1965 г., было установлено, что серебряная монета достоинством в полдоллара, имеет П. 40% (т. е. общий вес монеты 11,5 г, из к-рых 4,6 г - серебро). Предыдущий стандартный серебряный доллар весил 12,5 г, из к-рых 11,25 г (90%) было серебро. Прежние золотые монеты США (национализированные в 1933 г. и подлежащие действию Закона о золотом резерве 1934 г.) имели при последних чеканках П. 0,900. Серебряные слитки запаса, предназначенные для торговли, имеют П. 0,999, др. слитки серебряного запаса имеют П. от 0,830 до 0,998, а серебро в монетах, как указывалось выше, - 0,400.См. ДЕЙСТВУЮЩИЙ СТАНДАРТ ВЕСА И ПРОБЫ; СЛИТКИ ВЫСОКОЙ ПРОБЫ; СТАНДАРТНЫЙ СЛИТОК; ЧЕКАНКА МОНЕТ.... смотреть

ПРОБА

ASSAY, FINENESS Термин имеет следующие значения1. ASSAY. Анализ для определения процентного содержания чистого металла в образце руды или слитке золота. Отчет об анализе на П. указывает, что из некой золотоносной руды, взятой на анализ, можно получить золота, скажем, на 14, 50 или 500 дол. из каждой тонны, или что некий слиток имеет чистоту 0,985.2. FINENESS. Количество ЧИСТОГО МЕТАЛЛА в слитке, бруске или монете; степень чистоты металла, выраженная в долях, процентах или каратах.Согласно Закону о чеканке монет 1965 г., было установлено, что серебряная монета достоинством в полдоллара, имеет П. 40% (т. е. общий вес монеты 11,5 г, из к-рых 4,6 г серебро). Предыдущий стандартный серебряный доллар весил 12,5 г, из к-рых 11,25 г (90%) было серебро. Прежние золотые монеты США (национализированные в 1933 г. и подлежащие действию Закона о золотом резерве 1934 г.) имели при последних чеканках П. 0,900. Серебряные слитки запаса, предназначенные для торговли, имеют П. 0,999, др. слитки серебряного запаса имеют П. от 0,830 до 0,998, а серебро в монетах, как указывалось выше, 0,400.См. ДЕЙСТВУЮЩИЙ СТАНДАРТ ВЕСА И ПРОБЫ; СЛИТКИ ВЫСОКОЙ ПРОБЫ; СТАНДАРТНЫЙ СЛИТОК; ЧЕКАНКА МОНЕТ.... смотреть

ПРОБА

1) проба, спроба, спиток (-тку), спит (-ту), (реже) (с)пробунок, (гал.) стрібунок; (отведывание) (с)куштунок, покуштування; срв. Испытание, Опыт. [Напад сей був тільки пробою; по весні другого року татарва задумала поход усіма своїми силами (Куліш). Зірвали в чужому саду кільки ягід на спит (Черн.). Жито пускає сорок стебел житина: спиток був у мене (Борз.)]. Делать пробу - робити пробу, спробу, спиток и т. д. чому, брати на спробу, на спиток що. Делать -бу машине - брати машину на спробу (на спиток, на спробунок). Давать, брать, взять что-л. на пробу - давати, брати, взяти на (с)пробу, на спиток, на спит, на спробунок, (только о съестном) на (с)куштунок що. [Візьму оцієї заполочи на спиток - яка буде. Оце сотня яблук на продаж, а одно дай на куштунок людям (Харк.)]. Для -бы - для проби, для спитку, для стрібунку. [За минуточку ми цілий приколоток соломи для стрібунку порізали (Франко)]. -ба драмы, комедии - проба драми, комедії. -ба голосов - спитування, пр 2) (образец) проба, зразок (-зка), зразець (-зця). [Взяв пробу (зразок) пшениці]. Первые литературные -бы - перші літературні спроби (починки); 3) проба. [Срібло 84-ої проби].... смотреть

ПРОБА

1) (випробування) test, testing, trial; trying; try-out; proof; (випробування металу) assay; (дослід) essay; (на смак) degustationпроба голосу — a test... смотреть

ПРОБА

ж. 1) (действие) essai m; épreuve f (испытание) проба пера — essai de plume на пробу — pour essayer 2) (образчик) échantillon m 3) (клеймо на драгоцен... смотреть

ПРОБА

ВИ́ПРОБУВАННЯ (з'ясування якостей, властивостей кого-, чого-небудь, здатності до певних дій), ВИПРО́БУВАННЯ, ПЕРЕВІ́РКА, ПРО́БА, ВИ́ПРОБА, І́СПИТИ, ЕКЗ... смотреть

ПРОБА

• проба f english: sample, probe deutsch: Probe f , Repunze f français: échantillon Синонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, д... смотреть

ПРОБА

ПРОБА пробы, ж. (от латин. probo - испытываю). 1. только ед. Действие по глаг. пробовать; испытание, проверка. Взять на пробу. Проба голосов. Проба машины. 2. Небольшая часть какого-н. материала, взятая Для анализа или испытания и служащая Для определения качества всего материала (спец.). Проба металла из плавильной печи. Проба товара. 3. То же, что пробирование. || Относительное содержание - количество частей благородного металла, заключающееся в тысяче весовых частей сплава (в нашей стране до 1921 г. - количество золотников благородного металла на фунт сплава), а также пробирное клеймо на золотых и серебряных слитках и изделиях, с обозначением этого количества. Для золота в СССР установлены три пробы. Золото 958-ой пробы. Проба пера - см. перо в 1 знач. Низкой пробы - 1) с незначительным содержанием благородного металла (о сплаве); 2) перен. последнего разбора, скверного качества, низкопробный.<br><br><br>... смотреть

ПРОБА

Проба пера. Книжн. О первом литературном произведении, опыте. ФСРЯ, 360; БМС 1998, 474; Янин 2003, 239; ФМ 2002, 362.Высокой (высшей) пробы. Разг. Одоб... смотреть

ПРОБА

Проба – количество гравия, щебня, пористого песка, отобранное от партии для испытаний. [ГОСТ 9758-2012] Проба – определенное количество материа... смотреть

ПРОБА

"...Проба (sample): одна или несколько частей, которые взяты из системы, предназначенные для получения информации о системе и часто служащие основанием... смотреть

ПРОБА

  1) образец товара; известное количество товара, взятое таким образом, чтобы дать верное представление о всей партии его;  2) число весовых частей чис... смотреть

ПРОБА

– содержание чистого драгоценного металла в сплаве, из которого чеканятся монеты или изготавливаются ювелирные изделия. До середины XVI в. в Германии для определения П. золотых монет марка делилась на 24 карата, карат – на 12 гранов, а для определения П. серебряных монет – на 16 лотов, лот – на 18 гранов. С принятием десятичной системы (метрической системы П.) П. драгоценного металла определяют преимущественно в тысячных долях. В настоящее время применяются метрическая система проб и каратная система проб. В дореволюционной России и в СССР до 1927 (в 1927 принята метрическая система П.) применялась золотниковая система П. В Средние века содержание чистого серебра в гривне (марке) обозначали в сплаве количеством лотов. Соотношение между разными системами П. показано в табл. 5.3.... смотреть

ПРОБА

содержание чистого драгоценного металла в сплаве, из которого чеканятся монеты или изготавливаются ювелирные изделия. До середины XVI в. в Германии для определения П. золотых монет марка делилась на 24 карата, карат – на 12 гранов, а для определения П. серебряных монет – на 16 лотов, лот – на 18 гранов. С принятием десятичной системы (метрической системы П.) П. драгоценного металла определяют преимущественно в тысячных долях. В настоящее время применяются метрическая система проб и каратная система проб. В дореволюционной России и в СССР до 1927 (в 1927 принята метрическая система П.) применялась золотниковая система П. В Средние века содержание чистого серебра в гривне (марке) обозначали в сплаве количеством лотов. Соотношение между разными системами П. показано в табл. 5.3.... смотреть

ПРОБА

• на качество, образец minta• próba * * *ж1) kipróbálás; próba на про́бу — próbaképpen2) minta взя́тие про́бы — mintavételСинонимы: биопроба, вардован... смотреть

ПРОБА

Проба Проба - количество частей химически чистого драгоценного металла на 1000 частей лигатурной массы. См. также: Драгоценные металлы Финансовы... смотреть

ПРОБА

ж. 1) (действие) prova, saggio m; provino m (об актерах) проба сил — prova di forza проба пера — saggio / prova di penna высшей пробы — della miglior qualità низкой пробы — di bassa lega; di basso conio перен. взять на пробу — prendere a titolo di prova / saggio; prendere per prova 2) хим. analisi 3) (образец) campione m, saggio m; provetta спец. взять пробы — prelevare / prendere dei campioni 4) (сплава) titolo m проба золота — titolo dell'oro Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, марка, материал, микропроба, образец, онкопроба, опробывание, прикидка, пробование, проверка, репетиция, содержание, сорт, термопроба, экспресс-проба... смотреть

ПРОБА

ж.1) (действие) trial, test 2) (образец) sample •- викарные пробы и ошибки- двухступенчатая проба- зрительная проба- кожная проба- контрольная проба- о... смотреть

ПРОБА

- Материал, отобранный для опробования по определенным правилам из месторождения полезного ископаемого. Каждая проба или совокупность проб по возможности должна соответствовать качеству массы полезного ископаемого, от которого она взята. Пробы, отобранные для лабораторных исследований, подвергаются сокращению до веса, необходимого для производства испытаний, для чего они обрабатываются: материал пробы измельчается, просеивается и перемешивается. Вес пробы для ее сокращения устанавливается по формуле: Q = k*d<sup>2</sup>, где Q - вес пробы в кг перед очередным сокращением, d - максимальный диаметр в мм частиц пробы, k - коэффициент, равный 0,05 - 0,1 для равномерных, 0,2 - 0,4 для неравномерных и 0,8 - 1,0 для крайне неравномерных руд.<br>... смотреть

ПРОБА

ПРОБА см. Эксперимент. Философский энциклопедический словарь.2010. Синонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытан... смотреть

ПРОБА

ж.(испытание) test, trial; (образец) sample, specimenбрать пробу — sampleметодом проба и ошибок — by trial and errorпроба на ... — test for ...- аликво... смотреть

ПРОБА

проба II ж 1. (содержание благородного металла) Fein|ge|halt m 1a золото 56-й пробы 14karätiges Gold 2. (клеймо на изделии из благородного металла) Stempel m 1d, Repunze f cпроба I ж 1. (действие) Versuch m 1a, Probe f c проба голосов Stimmprobe f 2. (образчик) Probe f, Muster n 1d а проба пера Schreibversuch m, der erste schrift|stellerische Versuch на пробу zur Probe, probeweise<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, марка, материал, микропроба, образец, онкопроба, опробывание, прикидка, пробование, проверка, репетиция, содержание, сорт, термопроба, экспресс-проба </div><br><br>... смотреть

ПРОБА

Про́ба.1. Спроба, дія з непередбачуваним результатом. Час науки [тут - навчання] аж надто короткий і дорогий, щоби вживати його на проби та експерименти (Канюк, 1911, 84). 2. мн. Досліди, випробування. Участь в дискусиї брали професори майже всіх німецких і австрийских виділів медичних, котрі робили проби з новим средством антідіфтеричним (Б., 1895, 15, 3); 3. Репетиції. Представлене заповідає ся дуже гарно, як самі проби вже показують. Також будуть грати нові, дуже добрі сили, що грали на иньших, інших дилєтантских сценах (Б., 1902, рекл.) // пол. próba -1) спроба, 2) випробування, перевірка, 3) репетиція, próba generalna - генеральна репетиція.... смотреть

ПРОБА

отобранное установленным способом некоторое количество материала или полуфабриката, необходимое для приготовления требуемого количества образцов, подвергаемых испытанию и оценке. Бывает проба: точечная, объединенная, лабораторная, аналитическая.<br><div align="right"></div>Источник: Справочник дорожных терминов<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, марка, материал, микропроба, образец, онкопроба, опробывание, прикидка, пробование, проверка, репетиция, содержание, сорт, термопроба, экспресс-проба</div><br><br>... смотреть

ПРОБА

(лат. probo - испытывать, одобрять) - количеств. содержание драг. металла в лигатурном сплаве, из к-рого изготовляются ювелирные изделия или производится чеканка монет (медалей), т. е. соотношение между чистым весом драг. металла и общим весом изделия. П. определяли в соотв. с применявшейся в данный ист. период счетной системой. В большинстве стран мира П. указывается в тысячных долях легированного металла, при этом совершенно чистому драг. металлу соответствует 1000-я П. В дорев. России и в СССР до 1927 (в 1927 принята метрич. система проб) применялась золотниковая система П. (1000-я П. соответствовала 96 усл. единицам).... смотреть

ПРОБА

проба = ж. 1. (испытание) trial; test; проба на допинг спорт. doping test; проба голосов voice trial; проба сил trial of strength; проба фильма в прокате кино flop; проба реакции на рекламу кино commercial test; 2. (образец чего-л., взятый для анализа) sample; взять пробу take* а sample; 3. (относительное содержание благородного металла) carat; золото 96-ой пробы pure gold, 24-carat gold; 4. (клеймо) hallmark; на пробу on trial; проба пера literary debut; высшей пробы of the first water; низкой пробы of the lowest/worst type; метод проб и ошибок method of trial and error. <br><br><br>... смотреть

ПРОБА

благородных металлов - содержание золота, серебра, платины и палладия в сплаве, из к-рого изготовляют ювелирные изделия и чеканят монеты. По метрич. си... смотреть

ПРОБА

1) Орфографическая запись слова: проба2) Ударение в слове: пр`оба3) Деление слова на слоги (перенос слова): проба4) Фонетическая транскрипция слова про... смотреть

ПРОБА

проба 1. муз. репетиція (хору, оркестру тощо)(м, ср, ст): Тоді наше помешкання перетворювалося на музучилище. Майже кожного вечора в маминій кімнаті відбувалися “проби” (Крушельницька)2. крав. примірка: Звертаю увагу, що кишені не можна протинати тоді, коли робимо маринарку до проби тому, що ще докладно не знаємо, як кишеня покажеться при пробі, чи не буде занизько або зависоко (Повний курс); А відтак рисуємо цей вінкель, котрий нам в'яже перед з плечима так, що ніколи не потребуємо сувати плечима вдолину або вгору при пробі (Повний курс)... смотреть

ПРОБА

пробаСм. Тест (Источник: «Словарь терминов микробиологии») Синонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытан... смотреть

ПРОБА

імен. жін. роду1. перевірка, випробування властивостей, якостей і результат такої перевірки2. частина чого-небудь, узята для дослідження3. кількість ва... смотреть

ПРОБА

- англ. sample(l)/trial(2)/ test; нем. Probe. 1. Небольшое количество ч.-л., по анализу к-рого можно с достаточной степенью вероятности судить о свойствах целого. 2. Испытание, проверка систем, механизмов. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, марка, материал, микропроба, образец, онкопроба, опробывание, прикидка, пробование, проверка, репетиция, содержание, сорт, термопроба, экспресс-проба... смотреть

ПРОБА

ж(действие) prova f, ensaio m; (образец) amostra fСинонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроб... смотреть

ПРОБА

ПРОБА — представление командиру корабля (или флагману) пищи команды для опробования. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-мо... смотреть

ПРОБА

проба, пр′оба, -ы, ж.1. см. пробовать.2. Часть вещества, материала, кушанья, взятая для анализа, испытания, проверки. Взять пробу.прил. пробный, -ая, -... смотреть

ПРОБА

ПРОБА, -ы, ас. 1. см. пробовать. 2. Часть вещества, материала, кушанья, взятая для анализа, испытания, проверки. Взять пробу. || прилагательное пробный, -ая, -ое. ПРОБА2, -ы, ж. Количество частей благородного металла, заключённое в определённом количестве массовых долей сплава, а также клеймо, обозначающее это количество. Золото высокой пробы. Пробы ставить негде на ком (разговорное презр.) — об отпетом негодяе, жулике. || прилагательное пробный, -ая, -ое (спец.). Пробное золото (с клеймом пробы).... смотреть

ПРОБА

Sample — Образец, проба. (1) Одна или более единиц продукции (или относительно малое количество сыпучего материала), взятая из совокупности аналогичных изделий или произведенная поточной линией, затем проверенная или испытанная с целью определения свойств, размеров или других качественных характеристик всей партии. (2) Часть, представляющая совокупность. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть

ПРОБА

Заимств. в начале XVIII в. из нем. яз., где Probe &LT; ср.-лат. probus, производного от probare «исследовать, пробовать, оценивать».Синонимы: биопроба... смотреть

ПРОБА

f.test, trial, sample, probe; метод проб и ошибок, trial and error methodСинонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испыта... смотреть

ПРОБА

анализ металлов (особенно тех, которые используются для изготовления ювелирных изделий, монет или слитков) для определения их состава.Синонимы: биопро... смотреть

ПРОБА

1. Проникновение с намерением исследовать 2. Инструмент или стимул, используемый таким способом. Например в так называемой методике пробы для изучения памяти субъекту дается список стимульных пунктов, которые необходимо запомнить, сопровождаемый заключительным стимулом (пробой); то есть такой список, как 7,1,6,9,5,4,8,3,5, мог бы сопровождаться стимулом «9» в качестве пробы, и субъекта могут попросить вспомнить число, которое стояло непосредственно перед или после «9» в этом списке.... смотреть

ПРОБА

про́ба, про́бы, про́бы, про́б, про́бе, про́бам, про́бу, про́бы, про́бой, про́бою, про́бами, про́бе, про́бах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, марка, материал, микропроба, образец, онкопроба, опробывание, прикидка, пробование, проверка, репетиция, содержание, сорт, термопроба, экспресс-проба... смотреть

ПРОБА

анализ металлов (особенно тех, которые используются для изготовления ювелирных изделий, монет или слитков) для определения их состава.Синонимы: биопро... смотреть

ПРОБА

(1 ж); мн. про/бы, Р. пробСинонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, м... смотреть

ПРОБА

Содержание чистого драгоценного металла в сплаве из которого чеканятся монеты или изготовляются ювелирные изделия.Синонимы: биопроба, вардование, гидр... смотреть

ПРОБА

проба про́бавпервые пороховой проб, 1705 г. (Христиани 41), также проба, у Петра I (см. Смирнов 242), про́бовать, укр. про́ба, про́бувати. Вероятно, че... смотреть

ПРОБА

техн. 1) (образец) про́ба - горячая проба - искровая проба 2) (испытание) випро́бування, спро́ба - лабораторная проба Синонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, марка, материал, микропроба, образец, онкопроба, опробывание, прикидка, пробование, проверка, репетиция, содержание, сорт, термопроба, экспресс-проба... смотреть

ПРОБА

сущ. жен. рода1. проверка2. спец. показатель содержания веществапроба¤ 1. проба прошла удачно -- проба пройшла вдало ¤ проба воды -- проба води ¤ 2. зо... смотреть

ПРОБА

בוחןבחינהדוגמהחותמת איכותחיבורמבחןמדגםניסיוןשפיטהמבדקСинонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, киноп... смотреть

ПРОБА

см. брать образцы Синонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, м... смотреть

ПРОБА

- передняя часть судна.Синонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, мант... смотреть

ПРОБА

ж.Test mСинонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, марка, матер... смотреть

ПРОБА

• высокая пробаСинонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, марка... смотреть

ПРОБА

ПРОБА , способ выявления половой охоты у к-лы путем наблюдения за ее реакцией на приближение и действия ж-ца. В коневод. х-вах, где п... смотреть

ПРОБА

пр'оба, -ыСинонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, марка, мат... смотреть

ПРОБА

впервые пороховой проб, 1705 г. (Христиани 41), также проба, у Петра I (см. Смирнов 242), пробовать, укр. проба, пробувати. Вероятно, через польск. proba "проверка, испытание", probowac или нем. Рrоbе "проба" (засвидетельствовано рано; см. Шульц–Баслер 2, 669). Первоисточником этих слов является ср.-лат. рrоbа – то же от probare "испытывать, проверять" (Клюге-Гетце 457).... смотреть

ПРОБА

корень - ПРОБ; окончание - А; Основа слова: ПРОБВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПРОБ; ⏰ - А; Слово Проба содержит с... смотреть

ПРОБА

проба сущ.жен.неод. (2)ед.им.Проба интермедииПИ (загл.).ед.род.Однако нельзя без пробы.ПИ.

ПРОБА

forsøkСинонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, марка, материа... смотреть

ПРОБА

державний стандарт, що визначає цінність сплаву, з якого виготовлено вироби з дорогоцінних металів, і засвідчує вміст вагових одиниць основного дорогоцінного металу в одній тисячі вагових одиниць сплаву. "Про державне регулювання видобутку, виробництва і використання дорогоцінних металів і дорогоцінного каміння та контроль за операціями з ними" , Стаття 1... смотреть

ПРОБА

проба пераСинонимы: биопроба, вардование, гидропроба, диагностика, допинг-проба, испытание, качество, кинопроба, клеймо, контрпроба, манту, марка, мате... смотреть

ПРОБА

проб||аж 1. (действие) ἡ δοκιμή, ἡ πρόβα: ~ сил ἡ δοκιμή τῶν δυνάμεων ~ голоса ту δοκιμή τής φωνής· ~ пера τό πρωτόλειο{ν}, τό δοκίμιο{ν}· взять на ~у παίρνω γιά δοκιμή· 2. (образчик) τό δείγμα· 3. (клеймо на благородных металлах) ἡ βούλλα, ἡ σφραγίδα· 4. (золота, серебра) ὁ τίτλος: золото пятьдесят шестой ~ы χρυσός μέ τίτλο πενήντα ἔξι.... смотреть

ПРОБА

в разн. знач. проба, жен.взять на пробу — узяць на пробупроба металла из плавильной печи — проба металу з плавільнай печына золоте стояла проба — на з... смотреть

ПРОБА

Проба, взять на пробу — узяць на пробу проба металла из плавильной печи — проба металу з плавільнай печы на золоте стояла проба — на золаце стаяла проба золото 958-й пробы — золата 958-й пробы проба пера — проба пяра высшей (высокой) пробы — вышэйшай (высокай) пробы низкой пробы — нізкай пробы на пробу — на пробу... смотреть

ПРОБА

[sample, assay] — 1. Образец металла, шлака или сырья, взятый для исследования состава и свойств. 2. Количественное содержание Au, Ag, Pt или Pd в сплаве благородных металлов; определяется числом частей благородного металла в 1000 масовых частях сплава: <br><br>Смотри также:<br> — технологическая проба<br>... смотреть

ПРОБА

ж (испытание) test, essai; (образец для анализа) échantillon; (клеймо на драгоценном металле) poinçon золото 56-й пробы — or de 14 carats покупать на пробу — acheter à l'essai заказывать товар на пробу — commander à l'essai действовать методом проб и ошибок — procéder par tâtonnements... смотреть

ПРОБА

【阴】1) 试验; 试, 尝试; 检验Проба сил 检验力量2) 样品; 货样; 试样Взяти пробу 取样, 拿货样3) 成色, 纯度; 成色戳子(盖在金银器上的)

ПРОБА

Про́баjaribio (ma-), jaribu (ma-), kionjo (vi-), mwonjo (mi-), onji (ma-);про́ба пи́щи — kionjo (vi-), upimaji ед., uonjaji ед., onji (ma-)

ПРОБА

ПРОБА, анализ, служащий для определения количества металла, присутствующего в образце некоторого материала, например, руды или сплава. Обычно этим терм... смотреть

ПРОБА

англ. assay количественное содержание золота, платины, серебра или палладия в лигатурном сплаве, из которого изготавливаются ювелирные изделия, монеты, медали. Проба обычно обозначается числом частей благородного металла в 1000 частей по массе. ... смотреть

ПРОБА

ж. 1. (проверка, испытание) сыноо, байкоо; взять на пробу сыноого (байкоого) алуу; сынап, байкап көрүү; проба голосов үндөрдү сынап көрүү; 2. (образчик) үлгү, көргөзмө; 3. (на драгоценных металлах) проба (асыл металлдарга коюлуучу белги).... смотреть

ПРОБА

I. ж 1. sınama, yoxlama, təcrübə etmə; sınaq; 2. dadma, dadına baxma; 3. nümunə; проба пера ilk qələm təcrübəsi; высшей (высокой) пробы ən yüksək; низкой пробы pis, alçaq; на пробу (взять, дать) sınamaq, yoxlamaq. II. ж prob, əyar.... смотреть

ПРОБА

f1) koe, koetus2) näyteснять пробу — ottaa näyte3) (kullan, hopean) pitoisuusleima

ПРОБА

Rzeczownik проба f próba f

ПРОБА

1.см. пробовать;- проба мотора моторға байқау жүргізу;- проба голоса дауысты сынау;2.сынама, үлгі;- проба обеда түскі тамақтың сынамасы;3. қымбат металдың сафтығын көрсететін тыңба;-проба пера тырнақ алды (тұңғыш әдеби шығарма)... смотреть

ПРОБА

(благородного металла) Feinheit, Feingehalt, (о драгоценном металле) Gehalt, Probe, Prüfung, Stab, Test, Versuch

ПРОБА

• mėginimas (1)• pamėginimas (1)• praba (2)

ПРОБА

- - англ. sample(l)/trial(2)/ test; нем. Probe. 1. Небольшое количество ч.-л., по анализу к-рого можно с достаточной степенью вероятности судить о свойствах целого. 2. Испытание, проверка систем, механизмов.... смотреть

ПРОБА

проба испытание, опыт, опробование, эксперимент, проверка, ощущение, вкус, образец, замер, качество, марка, сорт, прикидка, содержание, материал, репетиция, опробывание, клеймо, диагностика<br><br><br>... смотреть

ПРОБА

• nazkoušení (obsazení tlf.)• ochutnání• pokus• punc• ryzost• test• zkouška

ПРОБА

{²sm'a:kpro:v}1. smak|prov ett smakprov ur höstens repertoar--выдержка из репертуара на осень

ПРОБА

Про́ба. Заимств. в начале XVIII в. из нем. яз., где Probe < ср.-лат. probus, производного от probare «исследовать, пробовать, оценивать».

ПРОБА

стандарт, которому должен соответствовать товар. При соответствии характеристик товара (физических, химических и т.д.) пробе на товар проставляется клеймо. Например, золотая проба.... смотреть

ПРОБА

рос. проба кількісний вміст коштовного металу в лігатурному сплаві, з якого виготовляють ювелірні вироби, монети, медалі тощо. Існують метрична та каратна системи проб.... смотреть

ПРОБА

1. näidis2. proov3. proovimine4. teim

ПРОБА

Проба- proba; temptatio (perseverantiae), tentatio; tentamen; experimentum; periculum; specimen; scaenicae aptitudinis exploratio; probatio scaenica;

ПРОБА

I (действие) проба; испытание II (количество частей благородного металла в сплавах, клеймо с обознач. этого количества) проба низької проби — низкой пробы... смотреть

ПРОБА

Ударение в слове: пр`обаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: пр`оба

ПРОБА

випробування, перевірка, випроба, о. пробний камінь; (п'єси) репетиція; (взір) зразок, взірець; (чого) якість, вміст; (пера) спроба; (їжі) з. куштунок.... смотреть

ПРОБА

[próba]ж.próba

ПРОБА

про́ба[проба]-бие, д. і м. -б'і

ПРОБА

ж 1.см. пробовать; п. мотора моторны сынау; взять (дать) на пробу сынау өчен алу (бирү) 2.проба △ п. пера каләм сынау (беренче әдәби әсәр тур.)

ПРОБА

(золота, серебра) finesse, analyse, contrôle, épreuve, éprouvette, (драгоценных металлов) garantie, prise, prélèvement, preuve, spécimen, titre

ПРОБА

проба жпримерка /об одежде/

ПРОБА

Это слово было заимствовано из немецкого, в котором Probe восходит к латинскому probus, образованному от probare – "исследовать, пробовать".

ПРОБА

1) assay 2) sample 3) test 4) trial

ПРОБА

- анализ металлов (особенно тех, которые используются для изготовления ювелирных изделий, монет или слитков) для определения их состава.

ПРОБА

ensayo, muestra отбирать пробу проба, контрольная проба, лабораторная проба, технологическая проба, эксплуатационная

ПРОБА

сынамаЗерттелетін тауардың барлық мөлшерінің құрамы мен қасиетін сипаттайтын тауардың оңтайлы қажетті бөлігі.

ПРОБА

1) analyse 2) échantillon 3) épreuve 4) essai 5) gustation 6) manœuvre 7) prélèvement 8) spécimen 9) test

ПРОБА

امتحان ، آزمايش ؛ عيار ؛ نمونه

ПРОБА

про'ба, про'бы, про'бы, про'б, про'бе, про'бам, про'бу, про'бы, про'бой, про'бою, про'бами, про'бе, про'бах

ПРОБА

1. варжама (испытание, проверка); 2. тяштькс, проба (определение качества: о благородных камнях, металлах)

ПРОБА

проба см. испытание, качество, опыт || восемьдесят четвертой пробы, девяносто шестой пробы

ПРОБА

1. спроба2. це співанка

ПРОБА

sinash, sinov

ПРОБА

Начальная форма - Проба, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ПРОБА

1) (действие) sınav, sınama2) (драгоценных металлов) ayar

ПРОБА

пробаСм. испытание, качество, опытвосемьдесят четвертой пробы, девяносто шестой пробы...

ПРОБА

proof, specimen, assay, attempt, probe, proving, sample, tentative, test, testing, trial

ПРОБА

проба (на драгоценных металлах); шакегиңдин пробасы барбы? на твоём кольце проба есть?

ПРОБА

Высшей пробы.Найвищої проби.Проба пера.[С]проба пера.

ПРОБА

1) épreuve, essai 2) échantillon

ПРОБА

проба, -бы- проба воздуха- проба древесины- проба отдельная- проба почвы

ПРОБА

izmēģinājums, izmēģināšana, pārbaude; prove, raudze; paraugs; mēģinājums; tests

ПРОБА

attempt, trial run, sample, (о благородных металлах) fineness, hall-mark, trial

ПРОБА

ж. 1) (испытание) Probe f, Versuch m, Test m 2) (клеймо) Stempel m.

ПРОБА

(руд металлов) assay, sample, (золота) standard, test, trial, try

ПРОБА

Раб Роба Паб Обр Бра Бор Боа Баро Бар Роп Опа Пора Рао Проба Пра

ПРОБА

проба ж 1) (действие) η δοκιμή, η πρόβα 2) (образец) το δείγμα

ПРОБА

Выпрабаваннеспроба

ПРОБА

1) (действие) сынав, сынама 2) (драгоценных металлов) аяр

ПРОБА

Prüfung, Test, Versuch, Prf

ПРОБА

attempt, sample, trial

ПРОБА

(металла) Gehalt, Probe, Probestück, Test, Versuch

ПРОБА

проба озмудан, санҷидан, озмоиш, санҷиш, имтиҳон

ПРОБА

Probe, Prüfung, Test

ПРОБА

numune, örnek, ayar, prova, deneme - проба воды

ПРОБА

assay, proofing, proof, sample, specimen, trial

ПРОБА

техн.; физ. испытание (проба), проба (образец)

ПРОБА

Про́ба, -би; про́би, проб

ПРОБА

1. próba;2. próbka;

ПРОБА

ж.про́ба, попы́тка, испыта́ние, репети́ция

ПРОБА

1) campione 2) prova 3) saggio 4) test

ПРОБА

ПРОБА - пачка новых денег

ПРОБА

(золота або срібла) standard, test

ПРОБА

Prov, prövning

ПРОБА

про́ба іменник жіночого роду

ПРОБА

проба пр`оба, -ы

ПРОБА

1) Muster 2) Probe 3) Test

ПРОБА

{N} հարգ հարգադրոշմ նմւշ

ПРОБА

пробаж.см. <>

ПРОБА

{про́ба} -бие, д. і м. -бі.

ПРОБА

Штамп качества на золоте

ПРОБА

— испытание, проверка.

ПРОБА

выпрабаваннеспроба

ПРОБА

Prov, prövning, försök

ПРОБА

1) probe 2) sampling

ПРОБА

выпрабаванне спроба

ПРОБА

• hallmark • sample

ПРОБА

Probe, Prüfung, Test

ПРОБА

сынама, үлгі, шөкім

ПРОБА

poging • eo: provo

ПРОБА

1) esame 2) prova

ПРОБА

გამოცდა; სინჯი

ПРОБА

1) prova, test

ПРОБА

проба, спроба

ПРОБА

сынама, үлгі

ПРОБА

test; sample

ПРОБА

-и ż próba

ПРОБА

проба, -бы

ПРОБА

репетиція

ПРОБА

hallmark

ПРОБА

сынама

ПРОБА

сынама

ПРОБА

сынама

ПРОБА

сынама

ПРОБА

сынама

ПРОБА

сынама

ПРОБА

спроба

ПРОБА

сынама

ПРОБА

проба

ПРОБА

проба

T: 169