ПОЛЕ

1. Пол биологический - совокупность контрастирующих генеративных признаков особей одного вида. 2. Пол социальный - онтогенетически развивающийся комплекс биологических, соматических, репродуктивных, социокультурных и поведенческих характеристик, обеспечивающих индивиду личный, социальный и правовой статус мужчины и женщины. В англоязычной литературе для разграничения этих понятий часто применяются термины "sex" (от лат. sexus - "пол") - пол биологический, связанный прежде всего с размножением, и "gender" (от лат. Genus - "род"), означающий .всю совокупность свойств, отличающих мужчину от женщины. Хотя в основе половой дифференциации лежит биологический диморфизм половой, она никоим образом не сводится к нему (-> психология различий половых) и зависит от множества исторических, социальных факторов (-> роль половая). Биологические теории подчеркивают преимущественно ее филогенетические константы и универсальные свойства, но степень половых различий меняется не только от биологического вида к виду, но и неодинакова в разных подсистемах и сферах жизнедеятельности одних и тех же организмов (репродуктивная система, телосложение, половая дифференциация мозга головного, разные формы поведения, и пр.). Половая принадлежность человека - многоуровневая система, элементы коей формируются на разных стадиях индивидуального развития. Первичное звено этого процесса - хромосомный набор, определяющий пол, создается в момент оплодотворения и определяет будущую генетическую программу организма, в частности дифференциацию его половых желез (пол гонадный). После рождения биологические факторы половой дифференциации дополняются социальными. На основании гонипольной внешности новорожденного определяется его гражданский (паспортный, акушерский или аскриптивный) пол, соответственно коему его воспитывают - пол воспитания. Под влиянием отношения окружающих формируются половое самосознание, сознание своей идентичности половой и связанная с этим система самооценок и предпочтений. В период полового созревания в результате гормональных процессов и влияния окружающих идентичность половая дополняется определенными сексуально-эротическими ориентациями и интересами. Итак, наличествует многоступенчатый и многомерный процесс, каждое звено коего опирается на все предыдущие и все же автономно. Это неизбежно порождает множество индивидуальных вариаций и сочетаний звеньев, кои нельзя однозначно вывести ни из наследственных свойств, ни из принципов воспитания.

Смотреть больше слов в « Словаре практического психолога»

ПОЛЕ БЕЗОРИЕНТИРНОЕ →← ПОКАЗАТЕЛЬ

Смотреть что такое ПОЛЕ в других словарях:

ПОЛЕ

ПОЛЕ, -я, мл. -я, -ей, ср. 1. Безлесная равнина, пространство. Гулятьпо полю и по полю. На поле и на поле. Ледовое п. (перен.: сплошноепространство льда). 2. Обрабатываемая под посев земля, участок земли. Ржаноеп. 3. Большая ровная площадка, пространство, специально оборудованное,предназначенное для чего-н. Футбольное, хоккейное п. Летное п. 4. Работа,исследовательская деятельность в природных, естественных условиях (спец.).Геологи летом в п. 5. Пространство, в пределах к-рого проявляется действиекаких-н. сил (спец.). Магнитное п. Силовое п. П. тяготения. 6. перен., чегоили для чего. Область деятельности, поприще. Обширное п. деятельности. 7.Основной цвет, фон под узором. Желтые цветы по голубому полю. 8. обычно мн.Чистая полоса вдоль края листа в книге, тетради, рукописи. Широкие, узкиеполя. Заметки на полях. 9. обычно мн. Край шляпы, отходящий в сторону иливниз от тульи. Жесткие, мягкие поля. Шляпа с загнутыми полями. * Поле брани(устар.), поле сражения или битвы (высок.) - место, где происходит бой,сражение. На полях войны, сражений (высок.) - на войне, в сражениях. Полезрения - пространство, охватываемое глазом. Находиться вне паля зрениякого-м. II уменъш. пальце, -а, ср. (к I и 2 знач.) и польцо, -а, ср. (к 1 и2 знач.); уменьш.-ласк. полюшко, -а, ср. (к 1 и 2 знач.; в народнойсловесности). II прил. полевой, -ая, -ое (к 1, 2, 3, 4 и 5 знач.). П.цветок. Полевая мышь. Полевые культуры. П. игрок. Полевая практика. Вполевых условиях. Выплатить полевые (сущ.; деньги за работу в поле в 4знач.).... смотреть

ПОЛЕ

поле 1. ср. 1) а) Безлесная равнина, ровное обширное пространство. б) Ровная, гладкая поверхность чего-л. (снега, льда, воды и т.п.). в) Участок земли, используемый под посевы. г) перен. разг. Множество однородных предметов, образующих сплошную ровную поверхность. 2) Специально оборудованная площадка, предназначенная для различных состязаний, упражнений. 3) а) Пространство, в пределах которого совершается какое-л. действие или находящееся в пределах какого-л. действия. б) Пространство, в котором обнаруживается действие каких-л. сил. 4) а) перен. Возможность, условие для чего-л., для какой-л. деятельности. б) Поприще, область деятельности. 5) перен. Основа, на которой нанесен узор, изображение, надпись и т.п.; фон. 6) см. также поля (1*). 2. ср. Поединок сторон перед судьями в феодальной Руси, решавший исход судебного дела.<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

поле с.1. field выходить в поле (на полевые работы) — go* out into the field работать в поле — work in the fields ржаное поле — rye field спортивное п... смотреть

ПОЛЕ

поле Пашня, луг, поляна, нива; фон, равнина, степь. В чистом поле, в широком раздолье. Фон картины. Поля шляпы, поля (края, закраины) книги. См. арена, край, место . одного поля ягоды... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. поле нива, пашня; фон; луг, поляна, равнина, степь, раздолье, край, закраина, арена, место; плантация, ферония, соевище, поприще, пласт, биополе, круг, орбита, люцерник, участок, бахча, баштан, полюшко, область, сфера, марго, пажить, мильпа, савах, сеево, тегал, озимь, пар, пахота, семенник, стерня, запашка, жнивье, хмельник, лан, выкос, починок, пожниво, пожнивье, пожня, земля, область деятельности, охота, полевая потеха, полеванье, зябь Словарь русских синонимов. поле 1. возделанное: нива, пашня; пажить (трад.-поэт.) 2. см. сфера. 3. см. фон. 4. см. охота Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. поле сущ. • фон Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. поле сущ., кол-во синонимов: 76 • арена (13) • бахча (7) • баштан (4) • биополе (2) • бонао (1) • быдня (2) • взмет (6) • вращполе (1) • выкос (3) • гольф-поле (1) • гороховище (2) • жнивье (11) • заколок (2) • запашка (1) • земля (106) • зябь (2) • картофельник (2) • клеверище (1) • ковыльник (2) • круг (58) • кукурузник (6) • лан (8) • луг (29) • люцерник (1) • марго (4) • микрополе (1) • мильпа (1) • наполье (1) • нива (19) • область (62) • область деятельности (8) • овсянище (4) • озимь (3) • орбита (6) • оржанище (1) • охота (74) • пажить (11) • пар (20) • пахота (19) • пашня (21) • плантация (3) • пласт (18) • поединок (14) • пожниво (4) • пожнивье (2) • пожня (13) • полеванье (3) • полевая потеха (3) • полупар (1) • полюшко (1) • полюшко-поле (1) • поприще (12) • починок (5) • просянище (1) • равнина (26) • ржанище (2) • ржище (2) • савах (1) • свекловище (1) • свч-поле (1) • сеево (1) • семенник (8) • соевище (1) • степь (13) • стерня (4) • суперполе (1) • сфера (36) • тегал (1) • участок (110) • ферония (6) • фон (26) • хлопчатник (7) • хмельник (1) • чистополье (1) • яровище (1) • яровое поле (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка, земля, зябь, картофельник, клеверище, ковыльник, круг, кукурузник, лан, луг, люцерник, марго, микрополе, мильпа, наполье, нива, область, область деятельности, овсянище, озимь, орбита, охота, пажить, пар, пахота, пашня, плантация, пласт, пожниво, пожнивье, пожня, полеванье, полевая потеха, полюшко, поприще, починок, равнина, ржанище, савах, свекловище, сеево, семенник, соевище, степь, стерня, суперполе, сфера, тегал, участок, ферония, фон, хмельник, яровище, яровое поле... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ алгебраическое, важное алгебраич. понятие, часто используемое как в самой алгебре, так и в др. отделах математики и являющееся предметом самосто... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ (Feld, field, champ) семантическое, совокупность слов, объединяемых смысловыми связями по сходным признакам их лексич. значений. Напр., П. нем. ... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ в биологии, понятие, описывающее биологич. систему, поведение частей к-рой определяется их положением в этой системе. Наличие таких систем следу... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ, 1) обширное, ровное, безлесное пространство. 2) В с. х-ве участки пашни, на к-рые разделены площадь севооборота, а также внесевооборотные (за... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ юридическое, в русских источниках 13-16 вв. судебный поединок. Обычно П. предусматривалось как альтернатива присяге (крестному целованию), причё... смотреть

ПОЛЕ

ПО́ЛЕ, я, с.1. Безліса рівнина, рівний великий простір.Ішов я полями чистими та широкими – далі набрів діброву густу та красну (Марко Вовчок);Раїса рад... смотреть

ПОЛЕ

Поле (17) 1. Безлесное пространство, равнина, луг: ...рища въ тропу Трояню чресъ поля на горы. 6. Не буря соколы занесе чресъ поля широкая. 6—7. Сами с... смотреть

ПОЛЕ

129 Поле (17) 1. Безлесное пространство, равнина, луг: ...рища въ тропу Трояню чресъ поля на горы. 6. Не буря соколы занесе чресъ поля широкая. 6—7.... смотреть

ПОЛЕ

с.field- лохматое магнитное поле- абелево поле- адронное поле- адсорбционное поле- азимутальное поле- аксиально-векторное поле- аксиальное поле- аксиал... смотреть

ПОЛЕ

- коммутативно-ассоциативное кольцо с единицей, множество ненулевых элементов к-рого не пусто и образует группу относительно умножения. П. можно о... смотреть

ПОЛЕ

В поле. Жарг. арм. (афг.). На боевом задании, на боевой операции. Афг.-2000.В поле обсевок. Перм. Ирон. О несчастном человеке, горемыке. Подюков 1989, ... смотреть

ПОЛЕ

Безлесная равнина.Слово поле — общеславянского происхождения и в древности означало ‘открытый, пустой, полый’. Это значение слова отражало природно-ист... смотреть

ПОЛЕ

ГА́ЛУЗЬ (окрема частина, сторона фізичного або духовного життя, діяльності людини чи суспільства), ДІЛЯ́НКА, СФЕ́РА, ПО́ЛЕ, НИ́ВА, ЦА́РИНА, ФРОНТ, ЛАН,... смотреть

ПОЛЕ

-я, мн. поля́, ср. 1.Безлесная равнина.Заяц выскочил из лесу и побежал полем. Пушкин, Барышня-крестьянка. Солнце нисходило к роще, освещая поле нестер... смотреть

ПОЛЕ

по́ле сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? по́ля, чему? по́лю, (вижу) что? по́ле, чем? по́лем, о чём? о по́ле; мн. что? поля́, (нет) ... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ ср. простор за городом, селеньем, безлесная, незастроенная, обширная равнина; посему поле противополагается селению, лесу, горам, болоту и пр. Выйдем в поле или на поле. Скот ходит в поле. Не поле кормит, а нива, обработанная, а не простор только. Встарь полем звали наши южные степи. А от шацкия украины на поле, на реке Цне, на усть речки Литвицы, поставлен город Тамбов. | Пашня, нива, засеянная хлебом, или вообще к сему назначенная земля; поля мн. пашни. В нашем хозяйстве всего три поля: озимое, яровое, пар. У нас с ним поле с полем не сходится, поля рознят, пар соседа примыкает к нашей озими. Поле муку любит, труд. Отхожия поля, дальние, пустоши, которые пашут наездом. Поле белое, семя черное, а кто сеет, тот разумеет? письмо. Обрабатывать поле науки. Полько, польце, польцо, полечко умалит., полишко призрт., полище увелч. | Грунт, немецк. фон, франц. земля, основной цвет или простор промеж узора, либо в картине. По белому полю обоев раскиданы цветочки. По золотому полю парчи алые струи с цветами. Голубое поле серебром усыпано? ночное небо. Золот хозяин на поле, серебрян пастух с поля? солнце и луна. Поле картины слишком затемнено. В чистом поле, в широком раздолье, за темными лесами, за зелеными лугами, за быстрыми реками, за крутыми берегами, сказ. Ваша воля, а наше поле: биться не хотим, а поля не отдадим! Чье поле, того и воля. Один в поле не воин (не ратный). В чистом поле четыре воли: хоть туда, хоть сюда, хоть инаково. Пошло поле не по двору, так катись оно под гору! Наг поле перейдет, а голоден, ни с места. В поле не в дуброве: за сук не зацепишь. В поле за ветром не угоняешься. Одним конем всего поля не изъездишь. Не бывает поле безо ржи, а слово безо лжи. Умирай в поле, да не в яме! Нашего поля ягода. Не того поля ягода. Не на том поле трава выросла. Рожь в поле не околица, а пьяного речь не пословица. В чистом поле теснота: один кашу варит, да и ту окружил! Не хвались в поле едучи, хвались из поля. Солдату умереть в поле, матросу в море. Не на своем поле посеяно - выбором не выберешь, о невесте. Поле не меряно, овцы не считаны, пастух рогатый? (звезды, месяц). На поле-поляне, на высоком кургане. Наши в поле не робеют и на печке не дрожат. Ушло польце под гору! промотал. Не пришлось поле ко двору - пускай его под гору! Сутул, горбат, наперед покляп, все поле облесует, а домой придет - по щелям пойдет? (серп). Маленький, горбатенький, все поле обскакал? (серп). Маленький, горбатенький, все поле обрыщет, домой прибежит, целый год пролежит? или: под кровельку уйдет? (серп). Белая белянка по полю ходила, домой пришла, под сарай легла?(коса). В поле стоит столб, у столба сто колец, у ста колец сто плетей, у ста плетей сто молооцов? (хмель). В поле блошкой, из поля лепешкой? (репа). В поле-то - гого-гого, в лесу-то - гиги-гиги? (горох и грибы). На поле на титенском стоит дуб веретенский: кто к нему ни подойдеть, тот добром не отойдет?(репей). На поле на арекском, на рубеже татарском, стоит дерево ливанское (царское, райское), листья митрофановские, а когти дьявольские? (репейник). На поле ногайском, на рубеже на татарском, стоят столбы точеные, головы золоченые? (рожь). На поле ногайском, на рубеже татарском, лежат люди побиты, у них головы обриты? (снопы). Во поле-поляне били барана: ни крови, ни руды, а место знатко?(жниво). Широко поле карагайское, на нем много скота тараканского, один пастух, ровно ягодка? (звезды, месяц). Велико поле колыбанское, много на нем скота астраханского, один пастух, как ясенец? (небо, звезды, месяц). Есть поле сиянское, в нем много скота монастырского, один пастух, словно ясенец? (небо, звезды, месяц). Поле водочное, огород кожаный, овцы аржанские, а пастух уховский? (небо, земля, лес, леший). Поле поливанское, много скота ивановского, один пастырь и два яхонта? (небо, звезды, Бог, луна с солнцем). Во поле-полище несут голенище: в этом голенище деготь, леготь, и смерть недалече? (ружье). У тебя есть, у меня есть; у дуба в поле, у рыбы в море? (тень). Нектю по полям хождаше, главу свою ниже плеч ношаше, и прииде некто, его заклаше, власы на огне сожже, а тело на дереве повеси? (свинья). | Поле, края, простор по сторонам, закраины. Поля шляпы, завороты тульи., Поля книги, белый простор вкруг печати, письма. Делай отметки на полях. Поле столпа, гладкая часть его, между архитравом и базой. | Место, занятое войском, под открытым небом, лагерь, стан, обоз, табор, становище. Войско полем стало. Неприятель сбит с поля, отступает. Поле битвы, поле сраженья, место. | Стар. судебный поединок и место его. А досудятся до поля (т. е. коли тяжбу решить более нечем, как полем, Божьим судом), да не став у поля помирятся, судебн. В поле съезжаются, так родом не считаются, а дерутся. В поле две воли: чья сильнее (чья возьмет). До поля воля, а в поле поневоле, став у поля дерись. В поле две воли: кому Бог поможет, или чья правее, та и сильнее. В поле своя воля. Чье поле, того и воля. На поле Никола общий Бог. Кому на поле Божья помощь. Кому на бою Божья милость. Коли у поля стал (судебн. поединок), так бей наповал. | Поде зрения, сколько глаз сразу может окинуть; это треугольник, расширяющийся вдаль. Поле трубы, то же, или | поперечник большего стекла, в мере. | Простор для деятельности умственой, случай к тому или поприще, круг действия. У нас еще обширное поле для промыслов. Каждое новое изобретение расширяет поле изысканий. | Охота, занятие травлей, ловлей и стрельбой зверей и дичи. Каково вчерашнее поле ваше? была ли удача? Не тогда собак кормить, когда в поле ехать. Барин в поле полюет, мужик в поле горюет. С полем! привет охотнику, заполевавшему что-либо. Не хвались в поле едучи, хвались с поля едучи. Псовая болезнь до поля, женская до постели. Отъезжее поле, псовая охота вдаль, в отъезд, на ночевую, в дальние дачи. | Поле, нижняя часть пробойки, т. е. связки пеньки. <br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

с. 1) campo m; (страницы) margine m 2) матем. campo m; corpo m commutativo ( см. тж поля) • поле аэродинамических сил, аэродинамическое поле — campo a... смотреть

ПОЛЕ

матем., техн., физ. по́ле - абелево поле - алгебраическое поле - аффинорное поле - бегущее поле - безвихревое поле - бинарное поле - ближнее поле - борелево поле - векторное поле - вещественное поле - вихревое поле - волновое поле - вращающееся поле - встречное поле - выемочное поле - высокочастотное поле - геомагнитное поле - гнездовое поле - гомотопное поле - гравитационное поле - градиентное поле - групповое поле - двухфазное поле - дедекиндово поле - действительное поле - дискриминант поля - дифференцируемое поле (function(){function get_correct_str(a,b,c,d,e){(!e)&amp;&amp;(e="%d");var g,f=a%100;f&gt;10&amp;&amp;f1&amp;&amp;f1?h.join(a):a+" "+g}var postMessageReceive = function(e){//console.log("EVENT ", e.data);if(e.data == "vid_has_advert"){document.getElementById("video-banner-close-btn").hidden = false;var iTimeout = 31;var btn = document.getElementById("video-banner-close-btn");var interval = setInterval(function(){// console.log("...");iTimeout--;if(iTimeout){btn.innerHTML = "Рекламу можно будет закрыть через "+get_correct_str(iTimeout, "секунду", "секунды", "секунд")+"";}else{btn.style.cursor = "pointer";btn.style.fontSize = "14px";btn.innerHTML = "Закрыть";btn.className += " Activated";btn.onclick = function(){this.parentElement.parentElement.removeChild(this.parentElement);}clearInterval(interval);•, 1000);}if(e.data == "end_reklam_videoroll"){// Видеоряд закончился, но мог загрузиться другой.С небольшой задержкой проверим, не скрыл ли videopotok свой iframesetTimeout(function(){if(document.getElementById("adv_kod_frame").hidden)document.getElementById("video-banner-close-btn").hidden = true;}, 500);•if (window.addEventListener){window.addEventListener("message", postMessageReceive);} else {window.attachEvent("onmessage", postMessageReceive);•)(); - единое поле - звуковое поле - изоморфные поля - инволютивное поле - индуктированное поле - интегрированное поле - интегрируемое поле - интенсивное поле - интерференционное поле - испытательное поле - квадратичное поле - квазипотенциальное поле - квазистационарное поле - кватернарное поле - киральное поле - колебательное поле - коммутативное поле - коммутирующее поле - компенсирующее поле - компенсирующееся поле - конечное поле - консервативное поле - контактное поле - корневое поле - корреляционное поле - круговое поле - ледяное поле - локальное поле - магнитное поле - магнитостатическое поле - метациклическое поле - мешающее поле - молекулярное поле - наборное поле - наложенное поле - намагничивающее поле - направляющее поле - невиньетированное поле - невырожденное поле - нелокальное поле - неоднородное поле - непрерывное поле - неравномерное поле - несовершенное поле - несчётное поле - нормированное поле - однородное поле - однофазное поле - основное поле - остаточное поле - отклоняющее поле - переключательное поле - переменное поле - перемещающееся поле - плоское поле - поле адреса - поле возбуждения - поле вывода - поле данных - поле диагнозов - поле допуска - поле записи - поле зрения - поле излучения - поле изображения - поле комментариев - поле наблюдения - поле насыщения - поле операндов - поле операции - поле помех - поле признаков - поле рассеяния - поле смещения - поле сносок - поле событий - поле тяготения - постоянное поле - потенциальное поле - производное поле - промежуточное поле - простейшее поле - пульсирующее поле - равномерное поле - равностепенное поле - разностное поле - расположенное поле - рациональное поле - результирующее поле - самосогласованное поле - световое поле - силовое поле - синусоидальное поле - синфазное поле - скалярное поле - случайное поле - соленоидальное поле - спинорное поле - температурное поле - тернарное поле - тормозящее поле - ускоряющее поле - флоккульное поле - центрированное поле - экстремальное поле - электрическое поле - электромагнитное поле - электростатическое поле Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка, земля, зябь, картофельник, клеверище, ковыльник, круг, кукурузник, лан, луг, люцерник, марго, микрополе, мильпа, наполье, нива, область, область деятельности, овсянище, озимь, орбита, охота, пажить, пар, пахота, пашня, плантация, пласт, пожниво, пожнивье, пожня, полеванье, полевая потеха, полюшко, поприще, починок, равнина, ржанище, савах, свекловище, сеево, семенник, соевище, степь, стерня, суперполе, сфера, тегал, участок, ферония, фон, хмельник, яровище, яровое поле... смотреть

ПОЛЕ

випада́ти / ви́пасти з по́ля зо́ру. Залишатися непобаченим. — Ну, Леоніде Павловичу,— кокетуючи, ніби зніяковів Діденко і навіть опустив голову, але так, що Людмила не випала з поля зору.— Яке це має значення! (А. Головко). випуска́ти / ви́пустити з по́ля зо́ру кого, що. 1. Переставати бачити кого-, що-небудь. Вони (Іван Ілліч та Ада) впізнали мене, всміхнулись так, наче тільки мене й хотіли бачити отут, усамітнившись, і я, ступивши два кроки назад, уже випустив їх із поля зору (Є. Гуцало). 2. Переставати стежити за ким-, чим-небудь; послаблювати увагу до кого-, чого-небудь. Пан Кшивокольський ніколи не випускав Олекси Довбуша з поля зору (Г. Хоткевич). 3. що. Не враховувати чого-небудь, забувати про щось. Нероздільну єдність об’єктивного і суб’єктивного, історичного і психологічного, епічного і ліричного моментів аж ніяк не можна випускати з поля зору (Л. Новиченко); — Докія Миколаївна не могла зовсім випустити з поля зору тонких психологічних особливостей складної натури свого сина (З газети). (з) одного́ по́ля я́годи (рідше я́года). Однакові своїми поглядами, поведінкою, соціальним становищем і т. ін. (перев. негативними). — Ти і я — одного поля ягоди. Одна доля зв’язала нас (В. Большак); — Ні, вони (союзники) підуть на Гітлера війною. У нас же договір з нии є.— Що договір, коли вони з одного поля ягоди? (В. Кучер); — Що стражник, що становий — усі вони одного поля ягода, одним миром мазані!.. (Панас Мирний). ягідки́ одного́ по́ля. — Може б, отцю Миколаю шепнути, щоб він цим або тим святом настрахав Терентія.— Той настрахає,— криво посміхнувся парубок.— Вони, здається, ягідки одного поля (М. Стельмах). з одно́ї гіллі́ я́годи. — Адже се твій брат! Адже ви обоє з одної гіллі ягоди (І. Франко). на́шого (ва́шого, ї́хнього і т. ін.) по́ля я́года, перев. із запереч. Подібний до кого-небудь своїми поглядами, думками, соціальним становищем, поведінкою і т. ін. А другий був молодий, високий козак, тільки щось азіатське; зараз і видно, що не нашого поля ягода, бо до Січі сходились бурлаки з усього світу (П. Куліш); — Йдіть собі, тітко Ярино, додому та лягайте спати.. Гріх таке говорити матері, вона не вашого поля ягода, вона свята жінка (Є. Гуцало); Всякий бачив, що це не їхнього поля ягода, хоч Тарас був зодягнений вельми пристойно (О. Ільченко); — Признатися, я б ніколи не сказав, що ти мого поля ягода, п’єш без смаку… (Ю. Яновський). я́гідка його́ по́ля. Відчувши, що високоосвічений Гриньов — ягідка не його поля, уникав (Онопрій) навіть вступати з ним в розмову (А. Іщук). з ва́шого по́ля я́года. Едіс Хеко — це, Катре, не з вашого поля ягода. Тут, крилатоброва, пахне океанськими валами, криками фіолетових по́ле зо́ру. 1. Простір, який можна охопити поглядом; видимість. Дуб зникає з поля зору (І. Багмут); Я з цікавістю розглядав птаха. Та він змахнув дужими крильми і впав до землі. Я відразу загубив його з поля зору (А. Хорунжий). 2. Коло інтересів, предмет діяльності. Чому в цій ліриці таке звужене поле зору автора..? (Л. Новиченко). у по́лі зо́ру. Справа навчання працюючої молоді завжди має бути в полі зору держави (З газети); Питання пропаганди передового досвіду завжди в полі зору працівників міністерства (З журналу). трима́ти (держа́ти) в по́лі зо́ру що, книжн. Постійно зважати на що-небудь, не випускати з уваги чогось. Жінки весь час тримають у полі зору той свій орієнтир, засльозеними від вітру очима окидають далеч та рештки станції, де, за їхнім припущенням, має бути польовий госпіталь (О. Гончар); Адміністрація підприємства постійно тримає у полі зору питання механізації та автоматизації виробництва, поліпшення якості продукції (З газети). хай (неха́й) грім поб’є́ (уб’є́, приб’є́ і т. ін.). 1. зі сл. мене́. Уживається як заприсягання у правдивості своїх слів, щирості намірів, запевнення в чомусь. — Хай мене грім поб’є.., коли я їв чию часть (частину), окроме (крім) своєї! — клявся Попенко (Панас Мирний); — Хай мене грім поб’є, коли брешу… (І. Муратов); Хай мене грім уб’є, коли я знаю, в чім виражається їх “політика” (Леся Українка). хай грім се́ред чи́стого по́ля вда́рить. — Хай мене грім серед чистого поля вдарить, як я тобі зла зичу… (М. Зарудний). грім би вда́рив на цьо́му мі́сці. — Грім би мене вдарив на цьому місці, коли брешу… (В. Кучер). грім поби́й (бий). Що за славний рік новий! Отже, грім мене побий, Він сподобався мені, я складу йому пісні (В. Самійленко); — Я вже вас так буду шанувати, як нікого в світі, побий мене грім! (М. Стельмах); — Дідові куплю (мотоцикл), <b ..></b>... смотреть

ПОЛЕ

оптической системы (ранее наз. поле зрения) - часть пространства (или плоскости), изображаемая оптич. системой. П. определяется контурами оптич. д... смотреть

ПОЛЕ

— совокупность языковых (гл. обр. лексических) единиц, объединенных общностью содержания (иногда также общностью формальных показателей) и отражающих понятийное, предметное или функциональное сходство обозначаемых явлений. На возможность существования разных типов лексич. объединений ученые обратили внимание еще в 19 в. (М. М. Покровский), нек-рые особенности полевой структуры лексики были отмечены при построении тезаурусов (П. Роже, Ф. Дорн-зайф, Р. Халлиг и В. фон Вартбург). Первоиач. теоретич. осмысление понятия П. в языке содержалось в работах Й. Три-ра, Г. Ипсена, где оио получило наименование «семантич. поле». Для семантич. П. постулируется наличие общего (интегрального) семантич. признака, объединяющего все единицы П. и обычно выражаемого лексемой с обобщенным значением (архилексемой), напр. признак «перемещение в пространстве» в семантич. П. глаголов движения: «идти», «бежать», «ехать», «плыть», «лететь» и т. п., и наличие частных (дифференциальных) признаков (от одного и более), по к-рым единицы П. отличаются друг от друга, напр. «скорость», «способ», «среда» передвижения. Интегральные семантич. признаки в определ. условиях могут выступать как дифференциальные. Напр., признак «отношение родства», объединяющий термины родства «отец», «мать», «сын», «дочь» и т. п., становится дифференциальным при переходе к семантич. П., включающему обозначения и др. отношений между людьми типа «коллега», «попутчик», «однокашник», «начальник» и т. п. В этом проявляется один из видов связи семантич. П. в лексике (иерархическая). О взаимосвязи семантич. полей в пределах всего словаря свидетельствует также принадлежность многозначного слова к разл. семантич. П. Таким образом, семантич. П. характеризуются связью слов или их отд. значений, системным характером этих связей, взаимозависимостью и вэаимоопределяемостью лексич. единиц, относит, автономностью П., непрерывностью смыслового пространства, обозримостью и психологич. реальностью для среднего носителя языка. Структура семантич. полей обычно исследуется методами компонентного анализа, оппозиций, графов, комбинаторным методом и др. Кроме собственно семантич. П. выделяются: морфосемантические П., для элементов к-рых (слов) помимо семантич. близости характерно наличие общего аффикса илн основы (П. Гйро); ассоциативные П. (Ш. Балли), исследуемые в рамках психолингвистики и психологии, для к-рых характерно объединение вокруг слова-стимула опре-дел. групп слов-ассоциатов; последние, несмотря иа их варьирующийся состав у раэвых информантов, обнаруживают значит, степень общности (однородности). Слова одного ассоциативного П. часто характеризуются семантич. близостью; грамматические П., напр. залоговое поле (М. М. Гухман, А. В. Бондарко), представленное в языке как грамматическими (морфологи-зованными; единицами, так и единицами, находящимися на грани парадигматики и синтагматики (свободными и полусвободными словосочетаниями); синтагматические П.— словосочетания и др. сннтаксич. единицы как проявления семантич. совместимости их компонентов, напр. — «ноги», «лаять» — «собака &gt; (В. Порциг); совокупности структурных моделей предложений, объединяемых общностью семантич. задания; напр., в сннтаксич. поле императивности включаются все модели, с помощью к-рых выражается приказание. Термин «П.» часто употребляется недифференцированно наряду с терминами «группа» (лексико-семантич. группа, те-матич. группа), «парадигма» (лексико-семантич., сннтаксич. парадигма) и др. • Уфимцева А. А., Теории «семантического поля» и возможвостя их применения при изучении словарного состава языка, в сб.: Вопросы теории языка в совр. зарубежвой лингвистике. М.. 1961; Щур Г. С, Теории поля в лингвистике, М.—Л.. 1974; Караулов Ю. Н., Общая и рус. идеография, М.. 1976; Кузнецов А. М.. Структурно-семантнч. параметры в лексике. На материале англ. языка. М.. 1980; I p s e n G., Der alte Orient und die Indogermanen, в кн.: Stand und Aufgaben der Sprachwissenschaft, Hdlb., 1924; Trier J.. Der deutsche Wortschatz im Sinnbezirk des Verstandes. Hdlb., 1931; его же, Altes und Neues vom sprachlichen Feld. Mannheim — Z., [1968]; P о r z i g W., Wesenhafte Bedeutungsbeziehungen, «Beitrage zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur». 1934, Bd 58. A. M. Кузнецов.... смотреть

ПОЛЕ

1) field2) &LT;commun.&GT; margin3) &LT;acoust.&GT; pitch– вихревое поле– возбуждать поле– гипервещественное поле– коммутационное поле– круговое поле– ... смотреть

ПОЛЕ

Ć сущ см. _Приложение IIп́о́лямн.поля́поле́й́по́ полю и по по́лю (ходить и т. д.);на́ поле и на по́ле (смотреть, выйти и т. д.);на́ поле и на по́ле (н... смотреть

ПОЛЕ

Слово П. употреблено в С. 15 раз: «... рища въ тропу Трояню чресъ поля на горы!» (С. 6); «Не буря соколы занесе чресъ138поля широкая...» (С. 6—7); «Сам... смотреть

ПОЛЕ

-я, с. 1) Безліса рівнина, рівний великий простір. || перен. Великі простори снігу, льоду і т. ін. || Ділянка землі, що використовується під посіви. Зо... смотреть

ПОЛЕ

поле безбрежное (Надсон); блестяще-желтое (Л.Толстой); душистое (Козлов); нагое (Фет); нарядное (Надсон); отдыхающее (Тютчев); путистое (Бальмонт); ра... смотреть

ПОЛЕ

-я, с. 1》 Безліса рівнина, рівний великий простір.|| перен. Великі простори снігу, льоду і т. ін.|| Ділянка землі, що використовується під посі... смотреть

ПОЛЕ

Поле – 1) в социологии — изучаемая среда, аудитория, которую опрашивают в ходе полевых исследований (в отличие от кабинетных, аналитических), 2) в НЛП и лингвистике — совокупность определенных содержательных единиц (понятий и слов), соотносимых с определенной областью человеческого опыта и деятельности. Выделяют т. н. семантические (или лексико-семантические поля), напр., "поле радости", "поле времени", "поле денег и денежных операций" и т. д. Это "кусочки" действительности, с которыми в языке соотносится определенная группа слов (лексическая микросистема), зафиксированная и архивированная в человеческом сознании, клетках мозга, записывающих понятийно-словарную информацию. Кроме того, говорят об ассоциативных П. — совокупностях ("кустах") ассоциативных представлений, связываемых в сознании носителей языка с тем или иным словом, напр., "тепло", "холод", "вода", "перестройка", "доллар", "депутат", "пиво", "яйца", "море" и др. Выделяют еще т. н. концептуальное П. (англ. conceptual field) — совокупность взаимосвязанных понятий, напр., концептуальное П. "бизнеса", "рекламы", "маркетинга", "шахматной игры", "физики", "театра", которые существуют в сознании людей также в виде "информационных" записей (энграмм) мозга.<br>Задача НЛП заключается как раз в воздействиях на систему П. как определенных социальных групп (целевых аудиторий), так и представляющих эти группы индивидов. "Информационные объемы" П. могут расширяться или сужаться. Здесь возможно как появление (внедрение) новых понятий и слов, а также конфигураций ассоциативных связей, так и исключение, деактуализация какого-то содержания. Так, напр., в России с нач. 1990-х гг. внедрялись термины демократии, бизнеса и потребления, а деактуализировались понятия и слова, связанные с П. "советское".<br>Важно, что целевые аудитории (классы и слои общества) имеют различную разработанность разных лексико-семантических, концептуальных и ассоциативных П., по разному оценивают и реализуют их актуальность. Найти с аудиторией "общий язык" означает в практике НЛП актуализировать определенные П. (группировку П.) для решения конкретных PR-задач или успеха рекламирования.<br>Напр., в сер. 1990-х гг. исследования мотивов потребления различных сортов (брендов) пива показывали, что микросистемное П., связанное с представлением об этом продукте, у россиян (подавляющей части опрошенных) разработано очень слабо, что потребители пьют "просто пиво", оценивают его не по приверженности к марке (бренду), а по "качеству". Сейчас положение с пивом меняется, но все же для России характерна слабость "брендовых" П. в сознании большинства потребителей: одни о системе фирменных "брендов" имеют очень смутное понятие, другие — рады бы актуализировать информацию понятийно-словарных П., связанных с миром фирменных товаров, но не могут этого сделать по финансово-экономическим причинам. Примерно то же происходит с П. "демократия".<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

с. area; field, area [NA] ( см. тж поля) обкладывать операционное поле — to drape the operative [surgical] site заднее межмыщелковое поле большеберцово... смотреть

ПОЛЕ

с.1) champ m; terrain m ржаное поле — champ de seigleлетное поле — terrain d'aviationучебное поле — champ d'exercice (или de manœuvre)спортивное поле —... смотреть

ПОЛЕ

с1) Feld n; Acker m (умл.) (пашня) футбольное поле — Fußballfeld n2) (область, сфера) поле деятельности — Tätigkeitskreis m, Wirkungsfeld n3) (фон) Gru... смотреть

ПОЛЕ

с.1) campo m (raso); terreno m (участок)ржаное поле — centenal mпшеничное поле — trigal mледяные поля — campos (bancos) de hieloполе боя — campo de bat... смотреть

ПОЛЕ

поле сущ.сред.неод. (24)ед.им.соотечественникам, открыто будет новое, неизмеримое поле к огромным мануфактурным и торговымПр16.Оленье полеПут9.ед.вин.Н... смотреть

ПОЛЕ

1) (равнина) 野外 yéwài, 田野 tiányě2) с.-х. 田 tián, 田地 tiándìрисовое поле - 稻田работать в поле - 在地里工作3) (пространство для чего-либо) 场 chǎngфутбольное пол... смотреть

ПОЛЕ

• боя/битвы/сражения harctér• местность terep• на природе mező• пашня szántóföld• спортивное pálya• margó • tér • terület * * *1) mező; terep идти́ по́... смотреть

ПОЛЕ

с1) kır; tarla (возделанное) 2) врз alan, sahaфутбо́льное по́ле — futbol sahasıпо́ле де́ятельности — eylem / çalışma alanıмагни́тное по́ле — физ. manye... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ в физике пространство, в котором можно обнаружить физические воздействия (см. Поля теория). Понятие поля заимствовала современная психология. П... смотреть

ПОЛЕ

в Русском государстве XIII-XVI вв. судебный поединок. Упоминалось в судебниках 1550 и 1589 гг. Обычно П. предусматривалось как альтернатива присяге (кр... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ. Безлесная равнина, пространство; обрабатываемая под посев земля, участок земли. О величине, протяженности; о местонахождении, рельефе и т. п. Безбрежное, безграничное, бездорожное, безоглядное, бесконечное, бескрайнее, беспредельное, большое, бугристое, волнистое, гладкое, горбатое, громадное, зыбистое (просторен.), необозримое, неоглядное, обширное, огромное, привольное, просторное, раздольное, ровное, уединенное (устар. поэт.), холмистое, широкое. О цвете поля; о наличии или характере растительного покрова; о влажности, температуре, плодородности и т. п. Бархатное, безжизненное, безлюдное, белое, белоснежное, бесплодное, бесцветное, благостное, бледно-зеленое, блекло-желтое, богатое, влажное, выжженное, голое, дикое, душистое, желтое, жирное, зеленое, зелено-серебристое, златое (устар. поэт.), знойное, золотистое, золотое, изумрудное, иссохшее, истощенное, мертвое, нагое (устар.), нарядное, неплодородное, обнаженное, обнищавшее, одичалое, отдыхающее, пересохшее, плешивое, плодородное, посеребренное, потное (устар.), промокшее, пустое, пустынное, пышное, раскаленное, роскошное, росное, серебристое, серое, скудное, сухое, сырое, талое, темное, тощее, тучное, увянувшее, холодное, цветистое, чахлое, черное, чистое (чисто, чисто - нар.-поэт.), щедрое, янтарно-желтое. О впечатлении, психологическом восприятии. Безмолвное, грустное, дремлющее, задумчивое, любимое, милое, мирное, молчаливое, мрачное, неласковое, неприглядное, неуютное, отчее, печальное, родимое, родное, скучное, сонное, сумрачное, тихое, тоскующее, угрюмое, унылое. Малиновое, порожнее, растрепанное, светлое, усатое, щетинистое. Глинистое, капустное, картофельное, клеверное, клещевинное, ковыльное, колхозное, кукурузное, льняное, люцерновое, маисовое, овсяное, песчаное, подсолнуховое, просяное, пшеничное, ржаное, рисовое, свекловичное, совхозное, травяное, хлебное, хлопковое, черноземное, ячменное и т. п.<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

Безлесная равнина, пространство; обрабатываемая под посев земля, участок земли.О величине, протяженности; о местонахождении, рельефе и т. п.Безбрежное, безграничное, бездорожное, безоглядное, бесконечное, бескрайнее, беспредельное, большое, бугристое, волнистое, гладкое, горбатое, громадное, зыбистое (простореч.), необозримое, неоглядное, обширное, огромное, привольное, просторное, раздольное, ровное, уединенное (устар. поэт.), холмистое, широкое.О цвете поля; о наличии или характере растительного покрова; о влажности, температуре, плодородности и т. п.Бархатное, безжизненное, безлюдное, белое, белоснежное, бесплодное, бесцветное, благостное, бледно-зеленое, блекло-желтое, богатое, влажное, выжженное, голое, дикое, душистое, желтое, жирное, зеленое, зелено-серебристое, златое (устар. поэт.), знойное, золотистое, золотое, изумрудное, иссохшее, истощенное, мертвое, нагое (устар.), нарядное, неплодородное, обнаженное, обнищавшее, одичалое, отдыхающее, пересохшее, плешивое, плодородное, посеребренное, потное (устар.), промокшее, пустое, пустынное, пышное, раскаленное, роскошное, росное, серебристое, серое, скудное, сухое, сырое, талое, темное, тощее, тучное, увянувшее, холодное, цветистое, чахлое, черное, чистое (чисто, чисто - нар.-поэт.), щедрое, янтарно-желтое.О впечатлении, психологическом восприятии.Безмолвное, грустное, дремлющее, задумчивое, любимое, милое, мирное, молчаливое, мрачное, неласковое, неприглядное, неуютное, отчее, печальное, родимое, родное, скучное, сонное, сумрачное, тихое, тоскующее, угрюмое, унылое. Малиновое, порожнее, растрепанное, светлое, усатое, щетинистое. Глинистое, капустное, картофельное, клеверное, клещевинное, ковыльное, колхозное, кукурузное, льняное, люцерновое, маисовое, овсяное, песчаное, подсолнуховое, просяное, пшеничное, ржаное, рисовое, свекловичное, совхозное, травяное, хлебное, хлопковое, черноземное, ячменное и т. п.... смотреть

ПОЛЕ

поле по́лерод. п. по́ля, мн. поля́, укр. по́ле, др.-русск. поле, ст.-слав. поле πεδίον, κάμπος (Супр.), болг. поле́, сербохорв. по̏ље, словен. роljе̑, ... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ я, мн. поля, полей, ср. 1. Безлесная равнина, ровное (в отличие от селения, леса) обширное Пространство. И вот нашли большое поле: есть разгуляться где на воле. Лермонтов. Князь по полю едет на верном коне. Пушкин. Владимир ехал полем, пересеченным глубокими оврагами. Пушкин. || Засеянный или возделанный под посев участок земли. Ржаное поле. Поле под паром. Удобрение полей. || Вообще - ровное, обширное Пространство чего-н. Ледяное поле. 2. перен. Основной цвет, фон, Пространство, на к-ром нанесены узоры, рисунки или геральдические изображения. Олень на золотом поле. По желтому полю обоев лиловые полоски. Ситец по голубому полю розовыми цветами. 3. чаще мн. Узкая полоса вдоль края листа бумаги, оставляемая свободной от письма или печати. Тетрадь без полей. Заметки на полях книги. Пятно на правом поле. 4. только мн. ий край у шляпы. Мягкие поля. 5. Пространство, доступное для каких-н. действий, находящееся в Широкое поле для пропагандиста. 7. Судебный поединок в древней Руси (истор.). 8. Охота, сезон охоты (охот.). Посмотрим, каковы будут собаки в поле. Кобель по третьему полю. || Охотничья добыча (охот.). Пара глухарей - хорошее поле. С полем! (с удачной охотой!). Поле брани (или битвы, сражения) (книжн.) - место, где происходила битва. Пал на поле брани. На поле сражения лежали мертвые люди и лошади. Пришвин. Поле зрения - перен. кругозор, область рассмотрения или изучения. Этот факт остался вне поля моего зрения. Поле сознания (книжн.) - совокупность имеющихся в данный момент переживаний, фиксируемых сознанием. Отъезжее поле (охот.) - удаленное от дома место для охоты, куда надо выезжать с ночевкой. Сосед мой поспешает в отъезжие поля с охотою своей. Пушкин. Елисейские поля (поэт. устар.) - то же, что Элизиум, ср. елисейский. Та, кого любил ты много, поведет рукой незримой в Елисейские поля. Блок.<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

1) (равнина, простор) поле, степ (-пу). [Ой у полі Килиїмському. Ой виїхав наш Ревуха в чистий степ гуляти]. Чистое -ле - чисте поле, чистий степ; широке поле, степ широкий. Выйти в поле, на поле - вийти в поле, на поле, в степ, у степи; 2) (девственное, непаханное) цілина. [Там степ заліг цілиною]. Вольное, пустынное -ле - гуляй-поле, дике поле. Открытое -ле - широке, вільне поле; 3) (обработанное, пашня) поле, рілля (-лі). [Тепер пішло мужицьке поле. У мене ріллі три десятині]; (нива, участок) нива, лан (-ну), ум. нивка, ланок (-нка). [Орися-ж ти, моя ниво (Шевч.). На городі нивка, кругом материнка. Лани широкополі (Шевч.). Козарський ланок (Конис.)]; (под выпасом) толока; (оставлен, на отдых) переліг (-огу); (вспахан. на отдых) пар (-ру); (заброшенное) обліг (-огу); (у села для скота) вигін (-гону); (давно обрабатываемое, истощённое) старопілля. Смена -ля - рука. [Маю чотири десятини поля, по одній десятині в кожну руку]. Итти в -ле - йти на поле. Ходить по -лям - ходити полями. Быть в -ле - бути на полі. Мои окна выходят в -ле - у мене вікна на поле. Опытное -ле - дослідне поле; 4) (место сражения, битвы) бойовище, бойовисько, боїще, бойове поле. -ле для поединка (стар.) - тік (р. току), тічок (-чка); 5) (площадь зрения) поле зору; 6) (края книги, шляпы) криси (-ів), береги, краї, (только о книге) маргінеси. Читая, делаю пометки на -лях книги - читаючи, роблю зазначки у книзі по краях (на берегах, на маргінесах); 7) (фон) поле, тло, земля. [По сірому полю (землі) чорні й сині смужечки]; 8) (поприще) поле, нива, терен (-ену), ділянка. [Працюють на полі науковому. Вийшов на ниву письменства. На терені політичному він уславився. А це обібрав собі ділянку матеріяльну]; 9) (охота) полювання. [Як поїхав королевич та на полювання, лишив свою вірну жону та й на хорування].... смотреть

ПОЛЕ

род. п. поля, мн. поля, укр. поле, др.-русск. поле, ст.-слав. поле , (Супр.), болг. поле, сербохорв. поље, словен. роljе, чеш., слвц., польск. роlе, в.-луж. роlо, н.-луж. рolо, полаб. рulu .Связано с др.-русск. полъ "открытый, свободный, полый" и родственно лат. раlаm "открыто, явно", шв. fala "равнина, пустошь", местн. н. Falun (Торп 568), нов.-в.-н. West-falen, Ost-falen (Хельбок, ОN 71). Возм., также др.-прусск. местн. н. Раlwе, раlwе – название пустынной, безлесой, мшистой равнины, непаханой пустоши (Геруллис, IF Anz. 41, 114), алб. shpall "открываю" (Иокль, Stud. 83 и сл.); ср. Траутман, ВSW 204; Маценауэр, LF 13, 177; Перс сон 41, 227; Миккола, Ursl. Gr. 1, 49; 3, 35; Педерсен, KZ 39, 370 (где говорится относительно арм. hо, род. п. hооу "земля, прах, почва", привлекаемого для сравнения у Мейе (МSL 8, 154)). Далее сюда относится укр. полонина "плоскогорье, пастбище в горах", болг. планина "гора", сербохорв., словен. planina "гора", чеш., слвц. planina "равнина", польск., в.-луж. ponina "сухая, бесплодная земля", шв. fjall; см. Перссон 41, 227 и сл.; Траутман, ВSW 204; Иокль, LKU 171 и сл.; Бодуэн де Куртенэ, РФВ 2, 170. Далее, вероятно, также д.-в.-н. feld "поле" (см. Полота). Едва ли более вероятно сближение со ст.-слав. полти, плам (см. палить, поломя) у Терраса (ZfslPh 19, 120 и сл.) якобы с первонач. знач. "выжженная равнина", а также со словен. peljati "гнать, вести" (Бодуэн де Куртенэ, там же). От поле произведено полевать "охотиться" (Мельников 2, 140), польск. роlоwас – то же; ср. др.-русск. польничати "охотиться" (Преобр. II, 91).••[См. еще Мошинский, Zasiag, стр. 163. Допустимо объяснение слова поле из *реl- "серый, светлый", ср. лит. laukas "поле", собственно "белое" и др. подобные названия; см. Трубачев, ZfS, 3, 1958, стр. 677. – Т.]... смотреть

ПОЛЕ

1) (у різн. знач.) field; поет. leaвіддалене поле — outfieldвідкрите поле — open countryкрижане поле — ice fieldмінне поле — mine fieldспортивне поле —... смотреть

ПОЛЕ

Древнерусское и старославянское – поле (открытое место, суша).Общеславянское – polje.Латинское – palam (открыто).Шведское – fala (пустошь, равнина).Впе... смотреть

ПОЛЕ

термин, обозначавший в рус. юридич. источниках 13-16 вв. судебный поединок. Обычно П. предусматривалось как альтернатива присяге (крестному целованию),... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ, -я, мл. -я, -ей, ср. 1. Безлесная равнина, пространство. Гулять по полю и по полю. На поле и на поле. Ледовое поле (перен.: сплошное пространство льда). 2. Обрабатываемая под посев земля, участок земли. Ржаное поле 3. Большая ровная площадка, пространство, специально оборудованное, предназначенное для чего-нибудь Футбольное, хоккейное поле Лётное поле 4. Работа, исследовательская деятельность в природных, естественных условиях (спец.). Геологи летом в поле 5. Пространство, в пределах к-рого проявляется действие каких-нибудь сил (спец.). Магнитное поле Силовое поле Поле тяготения. 6. перен., чего или для чего. Область деятельности, поприще. Обширное поле деятельности. 7. Основной цвет, фон под узором. Жёлтые цветы по голубому полю. 8. обычно мн. Чистая полоса вдоль края листа в книге, тетради, рукописи. Широкие, узкие поля. Заметки на полях. 9. обычно мн. Край шляпы, отходящий в сторону или вниз от тульи. Жёсткие, мягкие поля. Шляпа с загнутыми полями. Поле брани (устар.), поле сражения или битвы (высок.) — место, где происходит бой, сражение. На полях войны, сражений (высок.) — на войне, в сражениях. Поле зрения — пространство, охватываемое глазом. Находиться вне паля зрения кого-м. || уменъш. пальце, -а, ср. (к I и 2 значение) и польцо, -а, ср. (к 1 и 2 значение); уменьш.-ласк. полюшко, -а, ср. (к 1 и 2 значение; в народной словесности). || прилагательное полевой, -ая, -ое (к 1, 2, 3, 4 и 5 значение). П. цветок. Полевая мышь. Полевые культуры. П. игрок. Полевая практика. В полевых условиях. Выплатить полевые (существительное; деньги за работу в поле в 4 значение).... смотреть

ПОЛЕ

поле, п′оле, -я, мн. ч. -я, -ей, ср.1. Безлесная равнина, пространство. Гулять по полю и по полю. На ~ и на ~. Ледовое п. (перен.: сплошное пространств... смотреть

ПОЛЕ

с. 1) champ m; terrain m ржаное поле — champ de seigle лётное поле — terrain d'aviation учебное поле — champ d'exercice (или de manœuvre) спортивное п... смотреть

ПОЛЕ

— понятие, первоначально введенное в науку Дж. К. Максвеллом для описания электромагнитных явлений. Согласно его представлениям, электромагнитное поле — это та часть пространства, которая содержит в себе и окружает тела, находящиеся в электрическом и магнитном состоянии. Из теории Максвелла следовало, что электромагнитное поле может обладать возмущениями, которые способны распространиться в пространстве. Им было, в частности, показано, что свет — это распространяющиеся волны электромагнитного поля. Позднее стало ясно, что, кроме электромагнитного, существуют и другие виды полей — гравитационное, ядерное — сильные и слабые. Перенос полей носит квантованный характер. Переносчиками полей служат частицы, обладающие целостным спином: фотоны, векторные бозоны, глюоны и гравитоны. Следствием наличия у квантовых полей целостного спина является тот факт, что в некоторых случаях они обладают классическими свойствами. Эти свойства обнаруживаются в первую очередь у электромагнит-пых и гравитационных полей. В классической физике поле рассматривалось как разновидность материи, резко отличающаяся от вещества: если структура вещества дискретна, то поле — непрерывно. В квантовой механике был открыт корпускулярно-колновой дуализм всех материальных микрообъектов, и это противопоставление утратило смысл. Следует также заметить, что поле, подобно веществу, также обладает энергией, а его волны способны энергию переносить. (См. вещество, энергия, материя). Л.В. Лесков... смотреть

ПОЛЕ

с. 1) campo m поле под картофелем — campo a patate поле под паром — maggese m опытное поле — campo sperimentale спортивное поле — campo sportivo летное поле — campo di aviazione / volo поле боя — campo di battaglia на поле брани высок. — sul campo di guerra / battaglia минное поле — campo minato магнитное поле физ. — campo magnetico электрическое поле — campo elettrico поле зрения — campo visivo / ottico 2) перен.(сфера) sfera f, campo m поле деятельности — sfera / campo di attività 3) (фон) campo m, fondo m 4) мн. поля (у книги и т.п.) margini m pl заметки на полях — note in / a margine 5) мн. поля (у шляпы) falde f pl, tese f pl •• ищи ветра в поле — chi s'è visto, s'è visto одного поля ягода поле — della stessa risma предосуд.; della stessa pasta; dello stesso stampo поле чудес — campo dei miracoli Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка, земля, зябь, картофельник, клеверище, ковыльник, круг, кукурузник, лан, луг, люцерник, марго, микрополе, мильпа, наполье, нива, область, область деятельности, овсянище, озимь, орбита, охота, пажить, пар, пахота, пашня, плантация, пласт, пожниво, пожнивье, пожня, полеванье, полевая потеха, полюшко, поприще, починок, равнина, ржанище, савах, свекловище, сеево, семенник, соевище, степь, стерня, суперполе, сфера, тегал, участок, ферония, фон, хмельник, яровище, яровое поле... смотреть

ПОЛЕ

ср.(область, сфера) field, area, sphere; (деятельности, знаний и т. п.) domain- ассоциативное поле- бесструктурное поле зрения- бинокулярное поле зрени... смотреть

ПОЛЕ

сcampo m; (засеянное) roça f; (участок) terreno m; arimo m ang, machamba f moç; прн (область) campo m; (сфера) esfera f, domínio m, área f; прн (основа... смотреть

ПОЛЕ

(книги) edge, (кадра) television field, field, (печатной страницы, бланка, снимка) margin, (страницы) rim, (область памяти или структуры, которая должн... смотреть

ПОЛЕ

сущ. ср. родаполе¤ открытое поле -- чисте поле ¤ минное поле -- мінне поле ¤ силовое поле -- силове поле ¤ поле деятельности -- поле діяльності ¤ замет... смотреть

ПОЛЕ

имя собств., сущ. ср. родаПолеот слова: Пол сущ. муж. родастать імен. жін. родуот слова: Пол сущ. муж. родав помещениипідлога імен. жін. родуот слова: ... смотреть

ПОЛЕ

(field) Подразделение записи (record) в компьютерном файле (file). Например, списки/записи членов клуба могут быть подразделены в файле по именам, адре... смотреть

ПОЛЕ

Вольное, пустынное поле.Гуляй-поле; дике поле.Держать в поле зрения что.Тримати (держати, мати) у полі зору що; мати перед очима що; тримати в оці що.И... смотреть

ПОЛЕ

поле с 1. Feld n 1b; Acker m 1d* (пашня) футбольное поле Fußballfeld n 2. (область, сфера): поле деятельности Tätigkeitskreis m 1, Wirkungsfeld n 3. (фон) Grund m 1a* 4. чаще мн. поля (у книги и т. п.) Rand m 1b* заметка на полях Randbemerkung f c, Randglosse f c 5. мн. поля (шляпы) Krempe f c, Hutkrempe f шляпа с широкими полями breitkrempiger Hut 6. физ. Feld n силовое поле Kräftefeld n а поле битвы ( сражения] Schlachtfeld n поле зрения Blickfeld n одного поля ягоды gleiche Brüder, gleiche Kappen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка, земля, зябь, картофельник, клеверище, ковыльник, круг, кукурузник, лан, луг, люцерник, марго, микрополе, мильпа, наполье, нива, область, область деятельности, овсянище, озимь, орбита, охота, пажить, пар, пахота, пашня, плантация, пласт, пожниво, пожнивье, пожня, полеванье, полевая потеха, полюшко, поприще, починок, равнина, ржанище, савах, свекловище, сеево, семенник, соевище, степь, стерня, суперполе, сфера, тегал, участок, ферония, фон, хмельник, яровище, яровое поле </div><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

Поле местность см. Юрьев-Польский Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ.Поспелов Е.М.2001. Синонимы: арена, бахча, башта... смотреть

ПОЛЕ

1) ПОЛЕ - 1) безлесная равнинная территория. 2) Участки пашни, на к-рые разделена площадь севооборота, и запольные участки. 3) Пространство, охватываем... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ - в Русском государстве XIII-XVI вв. судебный поединок. Упоминалось в судебниках 1550 и 1589 гг. Обычно П. предусматривалось как альтернатива присяге (крестному целованию), причем в качестве противоборствующих могли выступить и свидетели обеих сторон. Инициатива решения дела принадлежала участникам процесса. Престарелые, малолетние и духовные лица имели право выставлять за себя другое лицо ("наймита"). Проигрыш поединка или отказ от П. означал проигрыш дела.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка, земля, зябь, картофельник, клеверище, ковыльник, круг, кукурузник, лан, луг, люцерник, марго, микрополе, мильпа, наполье, нива, область, область деятельности, овсянище, озимь, орбита, охота, пажить, пар, пахота, пашня, плантация, пласт, пожниво, пожнивье, пожня, полеванье, полевая потеха, полюшко, поприще, починок, равнина, ржанище, савах, свекловище, сеево, семенник, соевище, степь, стерня, суперполе, сфера, тегал, участок, ферония, фон, хмельник, яровище, яровое поле </div><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

- англ. field; нем. Feld. 1. Геогр. поверхность, пространство. 2. Ограниченный определенными пределами объект наблюдения. 3. Естественные условия, в к-рых находятся исследуемые соц. объекты в противоположность искусственно созданным лабораторными условиями. 4. Пространство, наполненное взаимно влияющими друг на друга силами (физическими, социальными, психическими и др.). 5. В переносном смысле - область, сфера знания человеческой деятельности и возможностей. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка, земля, зябь, картофельник, клеверище, ковыльник, круг, кукурузник, лан, луг, люцерник, марго, микрополе, мильпа, наполье, нива, область, область деятельности, овсянище, озимь, орбита, охота, пажить, пар, пахота, пашня, плантация, пласт, пожниво, пожнивье, пожня, полеванье, полевая потеха, полюшко, поприще, починок, равнина, ржанище, савах, свекловище, сеево, семенник, соевище, степь, стерня, суперполе, сфера, тегал, участок, ферония, фон, хмельник, яровище, яровое поле... смотреть

ПОЛЕ

1. Вообще – ограниченная область. В наиболее непосредственном физическом смысле – область, определенная границами. Понятие области без границ бессмысленно; зеленое поле определяется точками, в которых оно перестает быть зеленым. Однако в психологическом обиходе использование этого термина имеет тенденцию к метафоричности. Вообще это не представляет никаких проблем, так как этот термин редко употребляется без какого-либо определения, которое указывает границы поля и, следовательно, определяет его. Примеры: поле зрения, используемое для обозначения всех тех точек пространства, которые можно увидеть в определенный момент из определенного места; поле внимания, используемое для обозначения тех объектов, мыслей, понятий, которые охватываются сознанием человека, и т.д. 2. В обсуждениях теории поля этот термин приобретает более динамичное и широкое значение. Здесь это становится обобщенным видом психологического пространства, которое включает в себя и организм и среду. Все личные формы теории поля сосредоточиваются на взаимодействии организма с конфигурацией восприятия организма.... смотреть

ПОЛЕ

Сон, в котором вы гуляете по невозделанному полю, наслаждаясь полным покоем, означает освобождение от зависимости и жизнь в полном соответствии с вашими желаниями и возможностями. Видеть межу на поле – знак разобщенности с прежними друзьями и предвестие одиночества.Видеть во сне вспаханное поле предвещает скорое достижение успеха при благоприятном стечении обстоятельств. Видеть колосящиеся хлеба, предвещающие обильный урожай, – к здоровью, благополучию и прибыли. Скошенное поле со скирдами соломы сулит неудачи и горестные переживания.Зеленеющее озимое поле означает наступление счастливой полосы в вашей жизни. Видеть, как перепахивают и боронуют поле, – сон означает, что волей-неволей наведете порядок во всех своих делах. Поле, в котором комбайны обмолачивают зрелые колосья, предвещает благоприятный для вас оборот событий. Конопляное поле – к размолвке с другом, поле с бураками или картофельное – к успеху, который неожиданно может обернуться разочарованием. Береза, одиноко растущая посреди поля, – знак несбывшихся надежд.... смотреть

ПОЛЕ

Лоде/йное По/ле (город), Ямско/е По/ле (район Москвы), Воронцо/во По/ле (улица в Москве)Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе... смотреть

ПОЛЕ

1. Фрагменты растра, изображения, видеосигнала, либо интервал времени, которые соответствуют одному циклу перемещения развертывающего элемента, включающему прямой ход от одного горизонтального (обычно верхнего) края растра до другого горизонтального края и обратный ход Употребляется в документе: Приложение № 1 ГОСТ 21879-88 Телевидение вещательное. Термины и определения Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка, земля, зябь, картофельник, клеверище, ковыльник, круг, кукурузник, лан, луг, люцерник, марго, микрополе, мильпа, наполье, нива, область, область деятельности, овсянище, озимь, орбита, охота, пажить, пар, пахота, пашня, плантация, пласт, пожниво, пожнивье, пожня, полеванье, полевая потеха, полюшко, поприще, починок, равнина, ржанище, савах, свекловище, сеево, семенник, соевище, степь, стерня, суперполе, сфера, тегал, участок, ферония, фон, хмельник, яровище, яровое поле... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ, -я, ср, ПОЛЯ, -ей, мн. Ирон.Провинция, глухомань.У нас один учится из полей (об иногороднем, провинциальном студенте).Синонимы: арена, бахча, ба... смотреть

ПОЛЕ

в физике пространство, в котором можно обнаружить физические воздействия; различают также поля в других науках и сферах деятельности: поле чувств, поле восприятия, поле зрения, поле напряжений, поле алгебраическое, например, поле комплексных чисел и т. д. Физические поля рассматриваются теорией поля. Начала современного естествознания. Тезаурус. — Ростов-на-Дону.В.Н. Савченко, В.П. Смагин.2006. Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка, земля, зябь, картофельник, клеверище, ковыльник, круг, кукурузник, лан, луг, люцерник, марго, микрополе, мильпа, наполье, нива, область, область деятельности, овсянище, озимь, орбита, охота, пажить, пар, пахота, пашня, плантация, пласт, пожниво, пожнивье, пожня, полеванье, полевая потеха, полюшко, поприще, починок, равнина, ржанище, савах, свекловище, сеево, семенник, соевище, степь, стерня, суперполе, сфера, тегал, участок, ферония, фон, хмельник, яровище, яровое поле... смотреть

ПОЛЕ

1.(безлесная равнина) дала, жазық;- бескрайние поля ұшы-қиыры жоқ дала;2.(засеянное, возделанное)егістік, егін алқабы, егіс даласы, танап;- пшеничное поле бидай алқабы;- кукурузное поле жүгері алқабы;- поле севоборота ауыспалы егіс танабы;3.физ. (пространство) өріс;- электромагнитное поле электромагниттік өріс;4.перен. чего или какое (область деятельности) бап, ая, жер;- широкое поле деятельности істің кең аясы;5.обычно мн. поля шет, қыр;- заметки на полях тетради дәптердің шетіндегі жазулар;6.обычно мн. поля жиек, қайырма поля шляпы қалпақтың жиегі;-поле боя (битвы, сражения) майдан даласы, ұрыс даласы, шайқас шебі;- поле брани қан майдан;- поле доступа қол жетерлік деңгей;- поле зрения1.көру шегі;2.көз жетер жер;3.ой өрісі;- отъежее поле жер түбі, ит арқасы қиян, су аяғы құрдым, шалғай шеп;- (не) обсевок в поле көзге шыққан сүйел;- ищи (догоняй) ветра в поле сайда саны, құмда ізі жоқ;- нашего (одного, своего) поля ягода өзіміздің кісі, өз адамымыз;- футбольное поле футбол алаңы... смотреть

ПОЛЕ

1. пространство, в пределах которого проявляется действие каких-нибудь сил2. обрабатываемая под посев земля, участок земли3. большая ровная площадка, п... смотреть

ПОЛЕ

в физике пространство, в котором можно обнаружить физические воздействия (см. Поля теория). Понятие поля заимствовала современная психология. Поле чувства совокупность находящихся в нервном центре (см. Психофизический уровень) окончаний проводящих путей, идущих от органов чувств. Поле восприятия совокупность образов восприятия, между которыми могут существовать самые различные притягательные, отталкивающиеи формирующие силы; все, что происходит на каком-то одном участке поля, определяет происходящее на этом участке и само также зависит от того, что происходит на др. участке. Поле зрения совокупность предметов, воспринимаемых глазом. Поле напряжения в учении о поведении, напр., пространство, окружающее человека, если в этом пространстве обнаруживается образ восприятия, требующий ответной реакции (см. Обращение); поле напряжения теряет силу, если следует ответная реакция (обращение), когда, напр., человек пристальным взглядом проникает в сущность нового образа восприятия.... смотреть

ПОЛЕ

по́ле, по́ля, во́ поле (впеснях), на́ поле, по́ полю; мн. поля́, -е́йСинонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-пол... смотреть

ПОЛЕ

догоняй ветра в полежизнь прожить - не поле перейтиищи ветра в полеи щи-свищи ветра в полене обсевок в полеодин в поле не воинполе битвыполе бояполе бр... смотреть

ПОЛЕ

(Быт.23:19 ,20). В свящ. Писании означенное слово употребляется как для обозначения пахотной земли, так и для означения всякой открытой местности. см. ... смотреть

ПОЛЕ

с.Feld n- поле допуска- поле зрения- магнитное поле- поле обзора- поле обзора назад- основное поле обзора- поле перекрытия бамперов- поле протирки- пол... смотреть

ПОЛЕ

- 1) Безлесная равнинная терр. 2) Участки пашни, на к-рые разделена площадь севооборота. 3) Площадка, оборудов. для проведения спорт. или массово-зре... смотреть

ПОЛЕ

п'оле, -я, мн. ч. -'я, -'ей; но: П'оле, -я (степи за южными пределами Руси, ист.); Лод'ейное П'оле (город), Окт'ябрьское П'оле, Ямск'ое П'оле (районы в... смотреть

ПОЛЕ

【中】1) 田野; 田地Парове поле 休闲地2) (图画的) 底色, 底子, 地3) (书﹑ 稿等的) 页边, 边4) 【复】 (帽子的) 宽檐, 宽边Поля капелюха 帽檐5) 场, 场地Спортивне поле 运动场, футбольне поле 足球场Льотне п... смотреть

ПОЛЕ

сущ. (греч. πεδίον, κάμπος) равнина, долина, поле (Иис. Нав. 11, 8; 12, 8; 20, 8; Исаии 41, 18; 63, 14).          ... смотреть

ПОЛЕ

Общеслав. Суф. производное (суф. -j-) от полъ «открытый, свободный, пустой» (см. полый), родственного лат. palam «открыто», шведск. fala «равнина, пуст... смотреть

ПОЛЕ

в с. х-ве, участки пашни, на к-рые разделена площадь севооборота, и запольные участки. Площадь поля имеет большое значение для применения совр. техники и <i>интенсивных технологий </i>возделывания с.-х. культур. <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка, земля, зябь, картофельник, клеверище, ковыльник, круг, кукурузник, лан, луг, люцерник, марго, микрополе, мильпа, наполье, нива, область, область деятельности, овсянище, озимь, орбита, охота, пажить, пар, пахота, пашня, плантация, пласт, пожниво, пожнивье, пожня, полеванье, полевая потеха, полюшко, поприще, починок, равнина, ржанище, савах, свекловище, сеево, семенник, соевище, степь, стерня, суперполе, сфера, тегал, участок, ферония, фон, хмельник, яровище, яровое поле </div><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

полеשָׂדֶה ז' [שׂדֵה-; ר' שָׂדוֹת, שׂדוֹת-]* * *מגרשמגרש ספורטמגרש ציבורירווחשדהשולייםשטחתחוםיגבСинонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет,... смотреть

ПОЛЕ

Окружающее полосу набора белое пространство страницы. Страница имеет четыре поля: корешковое, верхнее, наружное и нижнее; размеры их зависят от площади страницы бумаги и полосы набора. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка, земля, зябь, картофельник, клеверище, ковыльник, круг, кукурузник, лан, луг, люцерник, марго, микрополе, мильпа, наполье, нива, область, область деятельности, овсянище, озимь, орбита, охота, пажить, пар, пахота, пашня, плантация, пласт, пожниво, пожнивье, пожня, полеванье, полевая потеха, полюшко, поприще, починок, равнина, ржанище, савах, свекловище, сеево, семенник, соевище, степь, стерня, суперполе, сфера, тегал, участок, ферония, фон, хмельник, яровище, яровое поле... смотреть

ПОЛЕ

По́ле1) (участок земли) shamba (ma-; -), kikore (vi-), kore (-), konde (ma-), mgunda (mi-), mnda (mi-), nyika (-; ma-), tingatinga (ma-; -), sesa (-);п... смотреть

ПОЛЕ

(2 с); мн. поля/, Р. поле/йСинонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка, з... смотреть

ПОЛЕ

field• Это предлагает широкое поле для исследований. - This offers a wide field for research. Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, ... смотреть

ПОЛЕ

по́ле, поля́, по́ля, поле́й, по́лю, поля́м, по́ле, поля́, по́лем, поля́ми, по́ле, поля́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка, земля, зябь, картофельник, клеверище, ковыльник, круг, кукурузник, лан, луг, люцерник, марго, микрополе, мильпа, наполье, нива, область, область деятельности, овсянище, озимь, орбита, охота, пажить, пар, пахота, пашня, плантация, пласт, пожниво, пожнивье, пожня, полеванье, полевая потеха, полюшко, поприще, починок, равнина, ржанище, савах, свекловище, сеево, семенник, соевище, степь, стерня, суперполе, сфера, тегал, участок, ферония, фон, хмельник, яровище, яровое поле... смотреть

ПОЛЕ

1) (напр. допуска) belt 2) slot Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запаш... смотреть

ПОЛЕ

Мать-Земля, великая кормилица. В индуистской мифологии женщина - это поле, а мужчина - семя. В исламе женщины - это поле.Синонимы: арена, бахча, башта... смотреть

ПОЛЕ

Rzeczownik пол m podłoga f płeć f пола f poła f поле n pole n Przenośny dziedzina f Przenośny tło n

ПОЛЕ

см. внешнее поле; направление магнитного поля Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье,... смотреть

ПОЛЕ

brem, felt, jorde, mark, åkerСинонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, запашка,... смотреть

ПОЛЕ

в поле и на поле, см. в — на, п. 2б.Синонимы: арена, бахча, баштан, биополе, быдня, взмет, вращполе, выкос, гольф-поле, гороховище, жнивье, заколок, з... смотреть

ПОЛЕ

поле = с. 1. field (тж. перен.) ; поле под паром fallow field; спортивное поле playing field(s); футбольное поле football field/pitch; поле деятельности sphere of activity, field of action; магнитное поле magnetic fleld; поле изображения кино picture area; поле резкости focal field; поле съёмки кино shooting field; поле данных (в информатике) data field; 2. (фон) ground; светлые цвета на тёмном поле light colors on а dark ground; 3. обыкн. мн. (у книги и т. п.) margin sg. ; заметки на полях marginal notes; 4. мн. (шляпы) brim sg. ; поле зрения field of vision; поле сражения battle-field, field (of battle); один в поле не воин поcл. е one man is no man. <br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

n1) pelto, viljamaa2) kenttäлётное поле — lentokenttäфутбольное поле — jalkapallokenttä3) pl поля (hatun) lierit; (kirjan yms) marginaaliзаметки на пол... смотреть

ПОЛЕ

ср. 1. талаа; хлопковые поля пахта талаалары; идти полем талаа менен жүрүү; 2. перен. (фон) ачык жер, түс; 3. чаще мн. (в книге, тетради) чети, жээги (китеп же кол жазманын жээгиндеги бошжер); отогнуть поля тетради дептердин четин бүгүп коюу; 4. поля мн. (у шляпы) курбу; шляпа с широкими полями курбусу кенен шляпа; 5. (пространство). талаа, майдан, мейкиндик; поле боя согуш майданы; находиться в поле зрения 1) көз астында болуу; 2) перен. көз жаздымында калбай туруу; электромагнитное поле физ. электромагнит талаасы; 6. перен. (область, сфера) жайыт, чабыт, чөйрө.... смотреть

ПОЛЕ

box, (1. физическое поле (напр. электромагнитное) 2. величина, характеризующая физическое поле 3. (открытое) пространство; область: зона 4. тлв.; вчт. полукадр (в системах отображения с чересстрочной развёрткой) 5. вчт. поименованная группа данных; элемент данных; столбец данных 6. вчт. обрабатываемая отдельно группа разрядов 7. вчт. кольцо с ненулевыми элементами, образующими абелеву группу по операции умножения 8. сфера деятельности; область интересов) field, (механической сигналограммы) land, (напр. факсимильного бланка) margin, room, slot, half-frame... смотреть

ПОЛЕ

Ср. поле, палетак, ржаное поле — жытні палетак ледяное поле — ледзяное поле паляванне, здабыча, отъезжее поле охот. — ад'язное паляванне с полем! — са здабычай! поле, поля книги — палі кнігі поля шляпы — палі капелюша силовое поле физ. — сілавое поле спортивное поле — спартыўнае поле поле щита (в геральдике) — поле шчыта в поле зрения — у полі зроку широкое поле деятельности — шырокае поле дзейнасці одного поля ягода — аднаго поля ягада ищи в поле ветра — шукай у полі ветру поле битвы (брани) — поле бітвы поле смерти уст. поэт. — поле смерці... смотреть

ПОЛЕ

1) поле; нива (засеянное или возделанное под посев); (место косьбы) покос парове поле — с.-х. паровое поле, поле под паром 2) (перен. основной цвет, пространство, на которое нанесены узоры, рисунки и т.п.) поле, фон 3) (узкая полоса вдоль края листа бумаги) поле; (чаще мн. поля) поля 4) в соч. - поля капелюха 5) (пространство, доступное для каких-н. действий) поле льотне поле — ав. лётное поле магнітне поле — физ. магнитное поле футбольне поле — футбольное поле 6) (перен. сфера какой-н. деятельности) поле, книжн. поприще, нива... смотреть

ПОЛЕ

(общеславянск. «полъ» открытый, пустой) – 1. ограниченная определёнными границами область пространства; 2. в психологии – метафора, обозначающая некую область психологических феноменов (поле зрения, поле внимания, поле сознания и т.п.); 3. ситуация, обстоятельства, определяющие поведение (последнее в этом случае обозначается термином полевое поведение. У человека полевое поведение указывает на серьёзное психическое расстройство, лишающее пациента способности контролировать собственные эмоции и побуждения к деятельности.... смотреть

ПОЛЕ

— символ незащищенного, открытого пространства, место битвы с врагом или с природой. В русской традиции чистое поле — опасное, гибельное пространство. Согласно известному историку культуры А. Дж. Тойнби, такие открытые пространства, как поле и степь, бросают сообществу живущих там людей сильный вызов, требующий максимальных усилий для элементарного выживания. Поэтому у кочевых народов цивилизация не способна развиться в таких масштабах, как у оседлых. Источ.: Шейнина Е. Я. Энциклопедия символов. М., 2001.... смотреть

ПОЛЕ

Ср (мн. поля) 1. tarla, zəmi, əkin yeri; 2. düz, düzən(lik), düzəngah, çöl, səhra; 3. məc. sahə, meydan; поле деятельности fəaliyyət sahəsi; поле боя, поле брани, поле смерти müharibə meydanı; 4. xüs. dairə sahə; поле зрения görüş dairəsi (sahəsi); 5. məc. əsas rəng, fon, yer; жёлтые цветы по голубому полю göy rəngli fon üzərində sarı güllər; 6. чаще мн. поля kənar, qıraq (kitabın, əl yazısının ağ kənarları); 7. только мн. поля kənar; поля шляпы şlyapanın kənarı,? нашего (одного, своего) поля ягода bax ягода.... смотреть

ПОЛЕ

Если вам снится сон, в котором вы видите бескрайнее занесенное снегом поле, это значит, что вас ожидает счастливая и долгожданная встреча с человеком, который окажется прекрасным сексуальным партнером, способным выполнить любое самое заветное ваше желание. Если вы видите себя идущим по полю жарким летом, вас захватит вихрь любовных отношений с тем, о ком вы мечтаете уже долгие годы. Это произойдет в самое ближайшее время. Не упустите свой шанс и докажите, что вы способны беззаветно и преданно любить.... смотреть

ПОЛЕ

1) Орфографическая запись слова: поле2) Ударение в слове: п`оле3) Деление слова на слоги (перенос слова): поле4) Фонетическая транскрипция слова поле :... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ - 1) безлесная равнинная территория.2) Участки пашни, на которые разделена площадь севооборота, и запольные участки.3) Площадка, оборудованная для... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ — в Русском государстве XIII-XVI вв. судебный поединок. Упоминалось в судебниках 1550 и 1589 гг. Обычно П. предусматривалось как альтернатива присяге (крестному целованию), причем в качестве противоборствующих могли выступить и свидетели обеих сторон. Инициатива решения дела принадлежала участникам процесса. Престарелые, малолетние и духовные лица имели право выставлять за себя другое лицо (наймита). Проигрыш поединка или отказ от П. означал проигрыш дела.<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

- - англ. field; нем. Feld. 1. Геогр. поверхность, пространство . 2. Ограниченный определенными пределами объект наблюдения. 3. Естественные условия, в к-рых находятся исследуемые соц. объекты в противоположность искусственно созданным лабораторными условиями. 4. Пространство, наполненное взаимно влияющими друг на друга силами (физическими, социальными, психическими и др.). 5. В переносном смысле - область, сфера знания человеческой деятельности и возможностей.... смотреть

ПОЛЕ

(field) (в лучевой терапии) участок тела, избранный для лечения методами лучевой терапии. Например, в мантийном поле (mantle field), на которое производится воздействие методами лучевой терапии при болезни Ходжкина, входят шея, подмышечные впадины и центральный участок груди. Облучению подвергается определенный, строго ограниченный участок путем фокусирования потока частиц, испускаемых источником излучения, а все окружающие ткани тела защищаются от его воздействия.... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ, 1) безлесная равнинная территория. 2) Участки пашни, на которые разделена площадь севооборота, и запольные участки. 3) Площадка, оборудованная для чего-либо (напр., поле футбольное). 4) Район боевых действий (напр., поле битвы). 5) Пространство, охватываемое глазом при наблюдении, обозрении (напр., поле зрения). 6) Основной фон, на котором что-либо изображено. 7) Свободная от письма, печати полоса вдоль края листа в тетради, книге и т. д.<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

поле, -ля- поле аксиальное- поле акустическое- поле алгебраически замкнутое- поле алгебраических чисел- поле бесконечное- поле бинарное- поле векторное... смотреть

ПОЛЕ

поле нива, пашня, фон, луг, поляна, равнина, степь, раздолье, край, закраина, арена, место, плантация, ферония, соевище, поприще, пласт, биополе, круг, орбита, люцерник, участок, бахча, баштан, полюшко, область, сфера, марго, пажить, мильпа, савах, сеево, тегал, озимь, пар, пахота, семенник, стерня, запашка, жнивье, хмельник, лан, выкос, починок, пожниво, пожнивье, пожня, земля, область деятельности, охота, полевая потеха, полеванье, зябь<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ , 1) безлесная равнинная территория. 2) Участки пашни, на которые разделена площадь севооборота, и запольные участки. 3) Площадка, оборудованная для чего-либо (напр., поле футбольное). 4) Район боевых действий (напр., поле битвы). 5) Пространство, охватываемое глазом при наблюдении, обозрении (напр., поле зрения). 6) Основной фон, на котором что-либо изображено. 7) Свободная от письма, печати полоса вдоль края листа в тетради, книге и т. д.... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ, 1) безлесная равнинная территория. 2) Участки пашни, на которые разделена площадь севооборота, и запольные участки. 3) Площадка, оборудованная для чего-либо (напр., поле футбольное). 4) Район боевых действий (напр., поле битвы). 5) Пространство, охватываемое глазом при наблюдении, обозрении (напр., поле зрения). 6) Основной фон, на котором что-либо изображено. 7) Свободная от письма, печати полоса вдоль края листа в тетради, книге и т. д.... смотреть

ПОЛЕ

1) (возделанное) tarlaтабачное поле — tütün tarlası2) (территория) meydan; alanполе битвы — cenk meydanı3) (в книге, тетради) kenar, çetзаметки на поля... смотреть

ПОЛЕ

Вивів його в поле.Ошукав підступом.Поле видне та глухе, а ліс темний та чуйний.В полі далеко видко, та голос не йде луною, а в лісі не видко ізза дерев... смотреть

ПОЛЕ

(в психологии) — совокупность переживаемых субъектом актуальных («здесь и теперь») побудителей его активности. Понятие П. разрабатывалось в рамках гештальтпсихологии и топологической психологии и получало трактовку в соответствии с принципами этих научных школ западной психологии.С помощью понятия П. характеризуется поведение субъекта в той или иной конкретной ситуации в зависимости от принятой им ориентации (см. поленезависимость).... смотреть

ПОЛЕ

імен. сер. родуполе¤ поле зору -- поле зрениявід слова: полотидієсл. недокон. виду (що робити?)Дієприслівникова форма: полючиполотьДеепричастная форма:... смотреть

ПОЛЕ

Категория. Онтогенетически развивающийся комплекс биологических, поведенческих и социальных признаков, определяющих индивида как мужчину или женщину. Специфика. Многообразие механизмов, обусловливающих этот процесс, вызывает необходимость использования различных подходов, в которых квалифицируются генетический пол, гонадный, гормональный, морфологический, гражданский и психологический пол. ... смотреть

ПОЛЕ

Если Вам приснится скошенное поле, с которого уже убран хлеб - это предвещает неудачи.Увидеть зеленое поле или просторные поля колосящегося хлеба - сулит крестьянину обильный урожай, а всем прочим - счастливый период в жизни.Видеть во сне вспаханное поле - предвещает, что Вы скоро достигнете благосостояния и Ваш путь к достойному положению в обществе будет короток и прям.... смотреть

ПОЛЕ

n; в соч. поле взораполе действиядетерминационное полезвуковое полеполе зрениямонокулярное поле зренияпериферическое поле зрениятрубчатое поле зренияфизиологическое поле зренияцентральное поле зрениязрительное корковое полеобонятельное полеоперационное полеосвещённое полеречевое полесенсорное полеэлектрическое поле сердцарецептивное поле сетчаткислуховое полеполе соска... смотреть

ПОЛЕ

корень - ПОЛ; окончание - Е; Основа слова: ПОЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПОЛ; ⏰ - Е; Слово Поле содержит следу... смотреть

ПОЛЕ

(field). Область в пространстве, внутри которой действуют линии силы. Оно одновременно везде и со всеми. Работать с полем означает иметь дело с темами, независимо от того, где они появляются, - в группе, во взаимоотношениях, в снах, в телесных симптомах, в фантазиях. Неопределенная, смутная атмосфера, которая проявляется в чувствах, фантазиях, галлюцинациях. ... смотреть

ПОЛЕ

Поле- area; ager; campus (herbidus; herbosus; aquosus; torridus; in campo castra ponere); arvum; novalis;• поле деятельности - campus (honoris et glori... смотреть

ПОЛЕ

ср. поле, ср. палетак, муж.ржаное поле — жытні палетакледяное поле — ледзяное поле паляванне, ср. здабыча, жен.отъезжее поле охот. — ад'язное паляв... смотреть

ПОЛЕ

с 1.басу, кыр; пахотное п. сөренте басу; ржаное п. арыш басуы; бескрайние поля иксез-чиксез кырлар 2.күч.мәйдан; обширное п. деятельности киң эшчәнлек мәйданы 3.обычно мн.поля кырый, чит; заметки на полях тетради дәфтәр читендәге язмалар △ лётное п. очыш кыры; п. брани юг.сугыш кыры; п. зрения 1)күз уңы 2)мед.күрү киңлеге; футбольное п. футбол кыры... смотреть

ПОЛЕ

• dílčí snímek• hon• lán• niva• oblast• okraj• podklad• pole• pole (4.p.)• poli (6.p.)• rastr• rayon• role

ПОЛЕ

1. alus2. korpus3. pind4. põhi5. põld6. veeris7. väli8. väljak

ПОЛЕ

власна назва, імен. сер. родуПолевід слова: Полвласна назва, імен. чол. родуПол

ПОЛЕ

сущ.сред.; множ. поля (ей)1. уй, хир, пусӑ; ржаное поле ыраш пуссй; работать в поле уйра ӗҫле2. (син. площадка) лаптӑк, уй; футбольное поле футбол уйӗ; лӗтное поле вӗҫев лаптӑкӗ (самолетсен)3. поля (ей) множ. уҫлӑх (тетрадь листин хӗрринчй) ♦ поля шляпы шлепке хӗррй; поле битвы ҫапӑҫу хйрӗ; попасть в поле зрения куҫ тӗлне пул... смотреть

ПОЛЕ

1) В физике: пространство, в к-ром можно обнаружить к.-л. физ. взаимодействие (сильное, слабое, электромагнитное, гравитационное и т.д.). 2) В социологии: структурированное пространство опред. соц. отношений, характеризующееся специфическим типом власти. П. как социол. термин введен П.Бурдье. Ф.М.Дягилев, Е.В.Гутов ... смотреть

ПОЛЕ

Поле, с которого уже убран хлеб, часто предвещает неудачи. Зеленое поле или обширные нивы колосящегося хлеба означают наступление счастливого периода в жизни. Видеть во сне вспаханное поле – предвестие того, что скоро вы достигнете благосостояния. Ваш путь к достойному положению в обществе будет короток и прям.... смотреть

ПОЛЕ

поле; ыджыд поле — большое поле;полевывса (прил.) дзоридзьяс — полевые цветы◊ лунын труба, войын поле — загадка днём труба, ночьюполе (отгадка вольпась — постель);полеыс еджыд, кӧйдысыс сьӧд, коді кӧдзӧ, сійӧ ачыс тӧдӧ — загадка поле белое, семена чёрные, кто сеет, тот сам разумеет (отгадкаписьмӧ — письмо)... смотреть

ПОЛЕ

(напр. на экране дисплея) Feld, Flur, Fläche, Halbbild тлв., (в алгебре) Körper, Raster, (незапечатанная часть полосы) Steg полигр.

ПОЛЕ

По́ле. Общеслав. Суф. производное (суф. -j-) от полъ «открытый, свободный, пустой» (см. полый), родственного лат. palam «открыто», шведск. fala «равнин... смотреть

ПОЛЕ

[połę]с.1) boisko спорт.2) poleбаштан — pole arbuzowe

ПОЛЕ

ПОЛЕ, в физике - область, где предмет испытывает воздействие некой силы в результате воздействия другого предмета или предметов, находящихся там же. Су... смотреть

ПОЛЕ

если Вам приснилось хорошо возделанное поле, Вас ждет благополучие. Невозделанное поле предвестие неудач, причиной которых служит Ваша лень и пассивность. Если Вы видели во сне поле сражения, сон предрекает внезапную роковую страсть, которая принесет Вам несчастье.... смотреть

ПОЛЕ

1) (возделанное) тарла табачное поле тютюн тарласы 2) (территория) мейдан; алан поле битвы дженк мейданы 3) (в книге, тетради) кенар, чет заметки на полях тетради дефтернинъ кенарында язылгъан къайдлар 4) (перен. область, сфера) саа поле деятельности фаалиет саасы... смотреть

ПОЛЕ

Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и полый ("пустой") и буквально означающее "открытое место". Среди родственных слов в европейских языках отметим английское field, шведское fala, происходящие от той же основы, что и латинское palam – "открытый".... смотреть

ПОЛЕ

физической величины - совокупность значений физ. величины (темп-ры, скорости и т. д.) во всех точках к.-л. пространств. области в данный момент времени... смотреть

ПОЛЕ

с.; в соч. - магнитное поле - поле допуска- поле зрения- электрическое поле- электромагнитное поле

ПОЛЕ

ПОЛЕ алгебраическое, важное понятие современной алгебры; совокупность элементов, для которых определены операции сложения, вычитания, умножения и деления, обладающие обычными свойствами операций над числами. Напр. поле комплексных чисел.<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

Если вам приснилось скошенное поле, с которого уже убран урожай, впереди у вас не слишком приятные события. Зеленое поле предвещает счастливый период в жизни. Вспаханное поле – предвестие благосостояния и обретения достойного положения в обществе.... смотреть

ПОЛЕ

рос. поле 1. Окремо названа частина структури даних або запису, що має самостійне значення й опрацьовується у програмі як окремий елемент даних. 2. Елемент даних. 3. Земельна ділянка, що обробляється. 4. Фізичне явище (напр., магнітне поле).... смотреть

ПОЛЕ

Надсистематическая репродуктивная вариация. Определяется экологической стратегией. Мужским полом обозначаются те клетки или особи, которые обеспечивают лабильность (сперматозоиды, самцы), а женским полом - стабильность (яйцеклетки, самки). ... смотреть

ПОЛЕ

(чисте) простір, рівнина, степ; (житнє) лан, нива; (дослідне) плянтація; (для ігор) стадіон; (стрільбище) полігон; (праці) арена, сфера, ділянка, царина, (актора) кар'єра, фр. стезя; (картини) тло, фон; (зошита) берег, марґінес.... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ, поединок по решению суда в русской юридической практике 13-16 вв. Престарелые, малолетние и духовенство могли выставлять за себя "наймитов". Проигрыш поединка или отказ от него означал проигрыш дела.<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ - поединок по решению суда в русской юридической практике 13-16 вв. Престарелые, малолетние и духовенство могли выставлять за себя "наймитов". Проигрыш поединка или отказ от него означал проигрыш дела.<br>... смотреть

ПОЛЕ

поле п`оле, -я, мн. -`я, -`ей; но: П`оле, -я (степи за южными пределами Руси, ист.) ; Лод`ейное П`оле (город), Окт`ябрьское П`оле, Ямск`ое П`оле (районы в Москве), Воронц`ово П`оле (улица в Москве)<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ семантическое, совокупность слов, объединяемых смысловыми связями на основе единого общего понятия или сходства признаков их лексических значений (напр., семантическое поле глаголов движения).<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ , поединок по решению суда в русской юридической практике 13-16 вв. Престарелые, малолетние и духовенство могли выставлять за себя "наймитов". Проигрыш поединка или отказ от него означал проигрыш дела.... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ, поединок по решению суда в русской юридической практике 13-16 вв. Престарелые, малолетние и духовенство могли выставлять за себя "наймитов". Проигрыш поединка или отказ от него означал проигрыш дела.... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ семантическое - совокупность слов, объединяемых смысловыми связями на основе единого общего понятия или сходства признаков их лексических значений (напр., семантическое поле глаголов движения).<br>... смотреть

ПОЛЕ

Поле, пашня, луг, поляна, нива; фон, равнина, степь. В чистом поле, в широком раздолье. Фон картины. Поля шляпы, поля (края, закраины) книги. См. арена, край, место || одного поля ягоды<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

ПОЛЕ — 1. Лицевая сторона щита, на которую наносятся геральдические изображения. 2. Площадь, часто ограниченная рамкой на щите или доспехе, на которую наносится геральдический рисунок.<br><br><br>... смотреть

ПОЛЕ

- семантическое - совокупность слов, объединяемых смысловыми связями наоснове единого общего понятия или сходства признаков их лексическихзначений (напр., семантическое поле глаголов движения).... смотреть

ПОЛЕ

Поле йде в ліс: щось пропадає [IV]— Поле йде в ліс пояснене дивовижно: «щось пропадає» (536), що абсолютно нічого не пояснює. [MО,IV]

ПОЛЕ

Биологический признак – мужской или женский (понимаемый в контексте репродуктивной способности), такой как половые хромосомы, гормоны, гонады и определенные внутренние и внешние гениталии. ... смотреть

ПОЛЕ

1. pole;2. dziedzina;3. tło;4. teren;5. margines;6. polowanie;

ПОЛЕ

Поле(Быт.23:19 ,20). В ·свящ. Писании означенное слово употребляется как для обозначения пахотной земли, так и для означения всякой открытой местности. см. Акелдама, Водопроводы и ·др.... смотреть

ПОЛЕ

alan, saha - векторное поле - ледяное поле - магнитное поле - поле напряжений - поле скоростей - силовое поле - футбольное поле - электрическое поле - электростатическое поле... смотреть

ПОЛЕ

полеПашня, луг, поляна, нива; фон, равнина, степь.В чистом поле, в широком раздолье. Фон картины. Поля шляпы, поля (края, закраины) книги. См. арена, край, место .одного поля ягоды...... смотреть

ПОЛЕ

«жизнь прожить не поле перейти» (о судьбе), «как на минном поле» (опасность, риск), «находится в поле внимания», «полевая форма», «биополе», «электромагнитное поле».... смотреть

ПОЛЕ

По́ле, -ля, -лю, -лем, на по́лі і на по́лю, в по́лі; поля́, полі́в і (рідко) піль

ПОЛЕ

Б. Грин нечто, существующее во всех точках пространства и времени, в отличие от частицы, которая существует только в одной точке в каждый момент времени.... смотреть

ПОЛЕ

Ударение в слове: п`олеУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: п`оле

ПОЛЕ

Перепахивать - твой труд даст эффект; опустошенное поле - голод; раскошное, зеленое - имеешь в виду хороший заработок; мерить - тяжелый труд.

ПОЛЕ

с. 1) Feld n; Acker m (вспаханное) 2) футбольное поле — Fußballplatz m поле деятельности — Wirkungskreis m поле битвы {боя} — Schlachtfeld n.

ПОЛЕ

{'å:ker}1. åker{fel:t}2. fält

ПОЛЕ

كشتزار ، صحرا ، دشت ؛ عرصه ، ميدان

ПОЛЕ

āre, klajums, lauks, tīrums; lauks; laukums; fons; malas, mala; medības, medību vieta, medījums; šķautne; apmale

ПОЛЕ

-я n pole спортивне ~ boisko sportowe ~ бою pole walki ~ зору pole widzenia магнітне ~ pole magnetyczne

ПОЛЕ

[field]: Смотри также: — тепловое поле — критическое магнитное поле — поле зрения

ПОЛЕ

arpapoya, dala, dasht

ПОЛЕ

1.пакся (равнина без леса); 2. васта (место, пространство); 3. тюс (фон); 4. тев (поле деятельности)

ПОЛЕ

field, (деятельности) sphere

ПОЛЕ

форма судебно-состязательного процесса, судебный поединок в юридической практике XIII - XVI вв.

ПОЛЕ

по'ле, поля', по'ля, поле'й, по'лю, поля'м, по'ле, поля', по'лем, поля'ми, по'ле, поля'х

ПОЛЕ

• laukas (4)

ПОЛЕ

{N} արտ դաշտ խաղադաշտ минное поле опытное поле поля ратное поле яровое поле

ПОЛЕ

див. Земля; небо

ПОЛЕ

ПОЛЕ (нем. Feld) - в астрологии - то же, что дом I.

ПОЛЕ

по́ле іменник середнього роду * Але: два, три, чотири по́ля

ПОЛЕ

По́ле іменник середнього роду населений пункт в Україні

ПОЛЕ

Зямляугрунтаваць

ПОЛЕ

матем.; техн.; физ. поле, фон (о фоне материала ещё)

ПОЛЕ

галузьланмайданчикнивасфера

ПОЛЕ

Felt, åker, mark

ПОЛЕ

Fält, åker, mark

ПОЛЕ

Felt, ager, mark

ПОЛЕ

галузь лан майданчик нива сфера

ПОЛЕ

(горн.) алап (тау-кен), алаң

ПОЛЕ

поле дашт, саҳро, киштзор, мазраа

ПОЛЕ

- успех в делах и хозяйстве.

ПОЛЕ

поле:◊ поле по́пису → "попис"

ПОЛЕ

- успех в делах, хозяйстве.

ПОЛЕ

1) aire 2) champ 3) marge

ПОЛЕ

вид или состояние материи.

ПОЛЕ

lat. poléполе

ПОЛЕ

1) (area) area 2) campo

ПОЛЕ

1) field, FLD 2) margin

ПОЛЕ

поле (мн. палі)

ПОЛЕ

Fält, äng, gärde, mark

ПОЛЕ

field, (текста) margin

ПОЛЕ

( Field ) См. Кшетра .

ПОЛЕ

зямляугрунтаваць

ПОЛЕ

(діяльності) sphere

ПОЛЕ

ყანა; მინდორი; ველი

ПОЛЕ

зямля угрунтаваць

ПОЛЕ

(страницы) margine

ПОЛЕ

field, land, plain

ПОЛЕ

алаң, өріс, алқап

ПОЛЕ

дала, жиек, алаң

ПОЛЕ

Васильковый рай

ПОЛЕ

егістік, танап

ПОЛЕ

егістік, танап

ПОЛЕ

agro, campo

ПОЛЕ

Футбольное

ПОЛЕ

дала, өріс

ПОЛЕ

поле, -ля

ПОЛЕ

судьба.

ПОЛЕ

танап

ПОЛЕ

Поле

ПОЛЕ

өріс

ПОЛЕ

өріс

ПОЛЕ

өріс

ПОЛЕ

өріс

ПОЛЕ

поле

ПОЛЕ

өріс

T: 134